Suppr超能文献

采用新型白细胞去除系统生产的血小板单采浓缩物的质量与安全性

Quality and safety of platelet apheresis concentrates produced with a new leukocyte reduction system.

作者信息

Riggert J, Humpe A, Simson G, Köhler M

机构信息

Department of Transfusion Medicine, University of Göttingen, Germany.

出版信息

Vox Sang. 1998;74(3):182-8.

PMID:9595646
Abstract

OBJECTIVES

Contaminating white blood cells (WBC) in apheresis platelet concentrates (PC) can cause a variety of adverse effects after platelet transfusion. To obtain PCs with low WBC contamination, a new leukoreduction system (LRS) utilizing 'fluidized particle bed' technology has recently been introduced.

METHODS

We prospectively examined the effect of LRS apheresis on the donor, the quality of the resulting PCs (n = 120), and the platelet increment in the corresponding recipients. Conventionally prepared apheresis PCs served as control group (n = 27). Platelet glycoproteins were examined by flow cytometry.

RESULTS

In LRS apheresis, we observed no serious adverse effects on the donors, but the postdonation absolute lymphocyte counts were reduced from 1,787 +/- 505/microliter to 1,405 +/- 383/microliter (p < 0.001). Comparable results were seen in non-LRS donors. The collection efficiency of the LRS procedures was 50.0 +/- 7.6%, resulting in a yield of 4.3 +/- 1.0 x 10(11) platelets/PC. In flow cytometry, platelet glycoproteins in LRS PCs were not elevated: mean fluorescence of CD62 (6 +/- 4) or CD63 (9 +/- 3) in comparison with non-LRS PCs (mean fluorescence of CD62: 7 +/- 4, CD63: 8 +/- 3). Median leukocyte contamination of the LRS PCs was 0.41 x 10(5) (range 0.07-8.5) WBCs/unit. In 43 recipients, the 24-hour corrected count increments after transfusion of LRS PCs (12,530 +/- 8,761) were essentially the same as those of 20 recipients of non-LRS PCs (13,133 +/- 9,812; p = 0.75).

CONCLUSIONS

LRS apheresis appears to be a safe procedure, which produced effective PCs with few contaminating leukocytes. With new apheresis technology, filtration of PCs may become superfluous.

摘要

目的

单采血小板浓缩物(PC)中污染的白细胞(WBC)可在血小板输注后引起多种不良反应。为获得白细胞污染低的PC,最近引入了一种利用“流化颗粒床”技术的新型白细胞去除系统(LRS)。

方法

我们前瞻性地研究了LRS单采对献血者的影响、所得PC的质量(n = 120)以及相应受者的血小板增量。传统制备的单采PC作为对照组(n = 27)。通过流式细胞术检测血小板糖蛋白。

结果

在LRS单采中,我们未观察到对献血者有严重不良反应,但献血后绝对淋巴细胞计数从1,787±505/微升降至1,405±383/微升(p < 0.001)。非LRS献血者也有类似结果。LRS程序的采集效率为50.0±7.6%,每单位PC产生的血小板产量为4.3±1.0×10¹¹。在流式细胞术中,LRS PC中的血小板糖蛋白未升高:与非LRS PC相比,CD62的平均荧光强度为(6±4)或CD63为(9±3)(非LRS PC中CD62的平均荧光强度:7±4,CD63:8±3)。LRS PC的白细胞污染中位数为0.41×10⁵(范围0.07 - 8.5)个白细胞/单位。在43名受者中,输注LRS PC后24小时校正计数增量(12,530±8,761)与20名输注非LRS PC的受者基本相同(13,133±9,812;p = 0.75)。

结论

LRS单采似乎是一种安全的程序,可产生污染白细胞少的有效PC。有了新的单采技术,PC的过滤可能变得多余。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验