Khan K S, Chien P F, Khan N B
Department of Obstetrics & Gynaecology, Aga Khan University Medical Centre, Karachi, Pakistan.
Acta Obstet Gynecol Scand. 1998 Apr;77(4):395-401.
The evaluation of nutritional stresses of reproduction is far more complex than perceived in the literature so far. The use of inappropriate outcome measures, the lack of adjustment for the complex inter-relationships among confounding variables, and the poverty of analytical models, has led to conflicting results. Our objective was to evaluate, using a new analytical framework, the maternal and fetal effects of the nutritional stress imposed by reproduction in a cohort of 278 women followed over two consecutive pregnancies.
The analytical framework evaluated nutritional stress over successive pregnancies. The effect of birth interval on change in maternal weight, body mass index and hemoglobin over two consecutive pregnancies was evaluated using multiple linear regression accounting for the effects of maternal age, parity and weight or body mass index or hemoglobin in the first of the two pregnancies. For change in fetal birth weight correction was made for the confounding effect of maternal age, parity and weight, and fetal gestational age, sex and birth weight.
Birth interval was associated with change in maternal weight (p=0.001); change in body mass index (p=0.002); and change in birth weight (p=0.048). No association was found between birth interval and change in hemoglobin.
The nutritional stress imposed by reproduction affects maternal and fetal outcomes. Maternal nutrient stores can be depleted and fetal growth can be restricted in association with shorter birth intervals. Perinatal nutrition may be improved by adequate spacing of pregnancies with appropriate birth control.
对生殖营养应激的评估远比迄今文献中所认识到的更为复杂。使用不恰当的结果指标、未对混杂变量间复杂的相互关系进行调整以及分析模型的匮乏,已导致了相互矛盾的结果。我们的目标是使用一个新的分析框架,在一组278名连续两次怀孕的女性队列中,评估生殖所施加的营养应激对母体和胎儿的影响。
该分析框架评估了连续妊娠期间的营养应激。使用多元线性回归评估出生间隔对连续两次怀孕期间母体体重、体重指数和血红蛋白变化的影响,同时考虑了母体年龄、产次以及两次怀孕中首次怀孕时的体重或体重指数或血红蛋白的影响。对于胎儿出生体重的变化,对母体年龄、产次和体重以及胎儿孕周、性别和出生体重的混杂效应进行了校正。
出生间隔与母体体重变化(p = 0.001)、体重指数变化(p = 0.002)以及出生体重变化(p = 0.048)相关。未发现出生间隔与血红蛋白变化之间存在关联。
生殖所施加的营养应激会影响母体和胎儿结局。较短的出生间隔可能会导致母体营养储备耗尽以及胎儿生长受限。通过适当的节育措施实现足够的怀孕间隔,可能会改善围产期营养状况。