Rosenzweig M, DeMaria M A, Harper D M, Friedrich S, Jain R K, Johnson R P
Division of Immunology, New England Regional Primate Research Center, Harvard Medical School, P.O. Box 9102, One Pine Hill Drive, Southborough, MA 01772, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1998 May 26;95(11):6388-93. doi: 10.1073/pnas.95.11.6388.
Defining the rate at which T cells turn over has important implications for our understanding of T lymphocyte homeostasis and AIDS pathogenesis, yet little information on T cell turnover is available. We used the nucleoside analogue bromodeoxyuridine (BrdUrd) in combination with five-color flow cytometric analysis to evaluate T lymphocyte turnover rates in normal and simian immunodeficiency virus (SIV)-infected rhesus macaques. T cells in normal animals turned over at relatively rapid rates, with memory cells turning over more quickly than naive cells. In SIV-infected animals, the labeling and elimination rates of both CD4(+) and CD8(+) BrdUrd-labeled cells were increased by 2- to 3-fold as compared with normal controls. In normal and SIV-infected animals, the rates of CD4(+) T cell BrdUrd-labeling and decay were closely correlated with those of CD8(+) T cells. The elimination rate of BrdUrd-labeled cells was accelerated in both naive and memory T lymphocytes in SIV-infected animals. Our results provide direct evidence for increased rates of both CD4(+) and CD8(+) T cell turnover in AIDS virus infection and have important implications for our understanding of T cell homeostasis and the mechanisms responsible for CD4(+) T cell depletion in AIDS.
确定T细胞更新的速率对于我们理解T淋巴细胞稳态和艾滋病发病机制具有重要意义,但关于T细胞更新的信息却很少。我们使用核苷类似物溴脱氧尿苷(BrdUrd)结合五色流式细胞术分析来评估正常和感染猿猴免疫缺陷病毒(SIV)的恒河猴体内T淋巴细胞的更新速率。正常动物体内的T细胞以相对较快的速率更新,记忆细胞的更新速度比初始细胞更快。在感染SIV的动物中,与正常对照相比,CD4(+)和CD8(+) BrdUrd标记细胞的标记和清除率增加了2至3倍。在正常和感染SIV的动物中,CD4(+) T细胞BrdUrd标记和衰减的速率与CD8(+) T细胞密切相关。在感染SIV的动物中,初始和记忆T淋巴细胞中BrdUrd标记细胞的清除率均加快。我们的结果为艾滋病病毒感染中CD4(+)和CD8(+) T细胞更新速率增加提供了直接证据,并且对于我们理解T细胞稳态以及艾滋病中CD4(+) T细胞耗竭的机制具有重要意义。