Sainte-Marie I, Jumbou O, Tenaud I, Dreno B
Department of Dermatology, University Hospital, Nantes, France.
Acta Derm Venereol. 1998 May;78(3):169-72. doi: 10.1080/000155598441459.
Nickel, the allergen of contact dermatitis, induces the in vitro production of inflammation markers such as intracellular adhesion molecule-1, interleukin-1 and tumour necrosis factor-alpha by keratinocytes. The purpose of our study was to compare the effect in vitro of different nickel salts on keratinocyte activation in order to determine whether this process depends on the nature of the salt used. Cultured keratinocytes were incubated with three nickel salts for 24 h in MCDB153 medium without hydrocortisone. Nickel gluconate, nickel sulphate and nickel chloride were each used at four concentrations: 5.10(-5) M, 1.10(-4) M and 1.10 (-3) M. Keratinocyte activation was studied through the production of three inflammation markers: intracellular adhesion molecule-1, tumour necrosis factor-alpha and very late antigen-3 (an integrin with increased expression during contact dermatitis). Marker production was detected by immunocytochemistry and flow cytometry. Tumour necrosis factor-alpha production and intracellular adhesion molecule-1 and very late antigen-3 expression increased with addition of the three nickel salts, becoming maximal for nickel gluconate 1.10(-4) M. In a subsequent experiment, zinc gluconate (an anti-inflammatory molecule) at 9 micrograms/ml reduced the very late antigen-3 expression induced by nickel gluconate 1.10(-4) M. Therefore, this study enabled us to determine the concentration of a nickel salt (nickel gluconate) inducing optimal keratinocyte activation in our culture conditions and also indicated the potential interest of very late antigen-3 as an inflammation marker.
镍作为接触性皮炎的变应原,可诱导角质形成细胞在体外产生炎症标志物,如细胞间黏附分子 -1、白细胞介素 -1 和肿瘤坏死因子 -α。我们研究的目的是比较不同镍盐在体外对角质形成细胞激活的影响,以确定这一过程是否取决于所用盐的性质。将培养的角质形成细胞在不含氢化可的松的 MCDB153 培养基中与三种镍盐孵育 24 小时。葡萄糖酸镍、硫酸镍和氯化镍均使用四种浓度:5×10⁻⁵ M、1×10⁻⁴ M 和 1×10⁻³ M。通过三种炎症标志物的产生来研究角质形成细胞的激活:细胞间黏附分子 -1、肿瘤坏死因子 -α 和极迟抗原 -3(一种在接触性皮炎期间表达增加的整合素)。通过免疫细胞化学和流式细胞术检测标志物的产生。随着三种镍盐的添加,肿瘤坏死因子 -α 的产生以及细胞间黏附分子 -1 和极迟抗原 -3 的表达增加,在 1×10⁻⁴ M 葡萄糖酸镍时达到最大值。在随后的实验中,9 微克/毫升的葡萄糖酸锌(一种抗炎分子)降低了 1×10⁻⁴ M 葡萄糖酸镍诱导的极迟抗原 -3 的表达。因此,本研究使我们能够确定在我们的培养条件下诱导角质形成细胞最佳激活的镍盐(葡萄糖酸镍)浓度,并且还表明极迟抗原 -3 作为炎症标志物的潜在价值。