Bustamante J, Lodge J K, Marcocci L, Tritschler H J, Packer L, Rihn B H
Department of Molecular and Cell Biology, University of California, Berkeley 94720-3200, USA.
Free Radic Biol Med. 1998 Apr;24(6):1023-39. doi: 10.1016/s0891-5849(97)00371-7.
R-alpha-Lipoic acid is found naturally occurring as a prosthetic group in alpha-keto acid dehydrogenase complexes of the mitochondria, and as such plays a fundamental role in metabolism. Although this has been known for decades, only recently has free supplemented alpha-lipoic acid been found to affect cellular metabolic processes in vitro, as it has the ability to alter the redox status of cells and interact with thiols and other antioxidants. Therefore, it appears that this compound has important therapeutic potential in conditions where oxidative stress is involved. Early case studies with alpha-lipoic acid were performed with little knowledge of the action of alpha-lipoic acid at a cellular level, but with the rationale that because the naturally occurring protein bound form of alpha-lipoic acid has a pivotal role in metabolism, that supplementation may have some beneficial effect. Such studies sought to evaluate the effect of supplemented alpha-lipoic acid, using low doses, on lipid or carbohydrate metabolism, but little or no effect was observed. A common response in these trials was an increase in glucose uptake, but increased plasma levels of pyruvate and lactate were also observed, suggesting that an inhibitory effect on the pyruvate dehydrogenase complex was occurring. During the same period, alpha-lipoic acid was also used as a therapeutic agent in a number of conditions relating to liver disease, including alcohol-induced damage, mushroom poisoning, metal intoxification, and CCl4 poisoning. Alpha-Lipoic acid supplementation was successful in the treatment for these conditions in many cases. Experimental studies and clinical trials in the last 5 years using high doses of alpha-lipoic acid (600 mg in humans) have provided new and consistent evidence for the therapeutic role of antioxidant alpha-lipoic acid in the treatment of insulin resistance and diabetic polyneuropathy. This new insight should encourage clinicians to use alpha-lipoic acid in diseases affecting liver in which oxidative stress is involved.
R-α-硫辛酸作为线粒体α-酮酸脱氢酶复合体中的辅基天然存在,因此在新陈代谢中发挥着重要作用。尽管这一事实已为人所知数十年,但直到最近才发现游离补充的α-硫辛酸在体外能够影响细胞代谢过程,因为它有能力改变细胞的氧化还原状态并与硫醇及其他抗氧化剂相互作用。因此,在涉及氧化应激的病症中,这种化合物似乎具有重要的治疗潜力。早期关于α-硫辛酸的病例研究在对其细胞水平作用了解甚少的情况下进行,但基于天然存在的蛋白质结合形式的α-硫辛酸在新陈代谢中起关键作用这一原理,认为补充可能会有一些有益效果。此类研究试图评估低剂量补充的α-硫辛酸对脂质或碳水化合物代谢的影响,但未观察到明显效果。这些试验中的一个常见反应是葡萄糖摄取增加,但同时也观察到血浆中丙酮酸和乳酸水平升高,这表明对丙酮酸脱氢酶复合体产生了抑制作用。同一时期,α-硫辛酸还被用作多种肝病相关病症的治疗药物,包括酒精性损伤、蘑菇中毒、金属中毒和四氯化碳中毒。在许多情况下,补充α-硫辛酸成功治疗了这些病症。过去5年中使用高剂量α-硫辛酸(人类为600毫克)的实验研究和临床试验为抗氧化剂α-硫辛酸在治疗胰岛素抵抗和糖尿病多发性神经病变中的治疗作用提供了新的一致证据。这一新认识应促使临床医生在涉及氧化应激的肝病中使用α-硫辛酸。