Shiota T, Jones M, Chikada M, Fleishman C E, Castellucci J B, Cotter B, DeMaria A N, von Ramm O T, Kisslo J, Ryan T, Sahn D J
Oregon Health Sciences University, Portland 97201-3098, USA.
Circulation. 1998 May 19;97(19):1897-900. doi: 10.1161/01.cir.97.19.1897.
The lack of a suitable noninvasive method for assessing right ventricular (RV) volume and function has been a major deficiency of two-dimensional (2D) echocardiography. The aim of our animal study was to test a new real-time three-dimensional (3D) echo imaging system for evaluating RV stroke volumes.
Three to 6 months before hemodynamic and 3D ultrasonic study, the pulmonary valve was excised from 6 sheep (31 to 59 kg) to induce RV volume overload. At the subsequent session, a total of 14 different steady-state hemodynamic conditions were studied. Electromagnetic (EM) flow probes were used for obtaining aortic and pulmonic flows. A unique phased-array volumetric 3D imaging system developed at the Duke University Center for Emerging Cardiovascular Technology was used for ultrasonic imaging. Real-time volumetric images of the RV were digitally stored, and RV stroke volumes were determined by use of parallel slices of the 3D RV data set and subtraction of end-systolic cavity volumes from end-diastolic cavity volumes. Multiple regression analyses showed a good correlation and agreement between the EM-obtained RV stroke volumes (range, 16 to 42 mL/beat) and those obtained by the new real-time 3D method (r=0.80; mean difference, -2.7+/-6.4 mL/beat).
The real-time 3D system provided good estimation of strictly quantified reference RV stroke volumes, suggesting an important application of this new 3D method.
缺乏合适的无创方法来评估右心室(RV)容积和功能一直是二维(2D)超声心动图的主要缺陷。我们动物研究的目的是测试一种用于评估RV每搏量的新型实时三维(3D)超声成像系统。
在进行血流动力学和3D超声研究前3至6个月,从6只绵羊(体重31至59千克)身上切除肺动脉瓣以诱发RV容量超负荷。在随后的阶段,共研究了14种不同的稳态血流动力学状况。使用电磁(EM)流量探头获取主动脉和肺动脉血流。采用杜克大学新兴心血管技术中心开发的独特相控阵容积3D成像系统进行超声成像。对RV的实时容积图像进行数字存储,并通过使用3D RV数据集的平行切片以及从舒张末期腔容积中减去收缩末期腔容积来确定RV每搏量。多元回归分析显示,通过EM获得的RV每搏量(范围为16至42毫升/搏)与通过新型实时3D方法获得的每搏量之间具有良好的相关性和一致性(r = 0.80;平均差异为-2.7±6.4毫升/搏)。
实时3D系统能够很好地估计严格量化的参考RV每搏量,表明这种新的3D方法具有重要应用价值。