Yamada O, Yun-Hua W, Motoji T, Mizoguchi H
Department of Haematology, Tokyo Women's Medical College, Japan.
Br J Haematol. 1998 May;101(2):335-7. doi: 10.1046/j.1365-2141.1998.00711.x.
Clonal T cells that cause pure red cell aplasia were demonstrated in a patient with chronic B-cell lymphocytic leukaemia. The T-cell fraction was enriched by the immunomagnetic method and shown to have T-cell receptor-beta gene rearrangement. Cryopreserved T cells, obtained during the period of anaemia, suppressed autologous erythroid progenitor cell growth from remission marrow. The colony-suppressing activity was markedly improved by the addition of cyclosporine to the culture medium. The patient achieved haematological remission by cyclosporine monotherapy. Cyclosporine treatment may improve erythropoiesis in both a T-cell-dependent and a T-cell-independent manner.
在一名慢性B细胞淋巴细胞白血病患者中发现了导致纯红细胞再生障碍的克隆性T细胞。通过免疫磁珠法富集T细胞组分,并显示其具有T细胞受体β基因重排。在贫血期间获取的冻存T细胞抑制了来自缓解期骨髓的自体红系祖细胞生长。向培养基中添加环孢素可显著改善集落抑制活性。该患者通过环孢素单一疗法实现了血液学缓解。环孢素治疗可能以T细胞依赖和T细胞非依赖的方式改善红细胞生成。