Jarrett M, Heitkemper M, Cain K C, Tuftin M, Walker E A, Bond E F, Levy R L
Department of Biobehavioral Nursing and Health Systems, University of Washington, Seattle, USA.
Nurs Res. 1998 May-Jun;47(3):154-61. doi: 10.1097/00006199-199805000-00006.
Individuals with irritable bowel syndrome (IBS) are reported to experience more symptoms compatible with psychopathologic disorders, abnormal personality traits, and psychological distress. Conversely, individuals with psychiatric disorders report higher levels of gastrointestinal (GI) symptoms compatible with IBS. Thus, psychological distress may contribute to GI symptoms in individuals with IBS.
To examine psychological distress in women with IBS, women with similar GI symptoms but not diagnosed (IBS nonpatients, IBS-NP), and asymptomatic Control women.
The women (N=97) were interviewed, completed questionnaires, and maintained daily diaries for 2 months. Across-women and within-woman analyses were used to calculate the results.
The IBS and IBS-NP groups had a higher percentage of lifetime psychopathology and recalled psychological distress. At least 40% of the women in the IBS and IBS-NP groups had positive relationships between daily psychological distress and daily GI symptoms.
Psychological distress is an important component of the IBS symptom experience and should be considered when treatment strategies are designed.
据报道,肠易激综合征(IBS)患者出现更多与精神病理障碍、异常人格特质和心理困扰相符的症状。相反,患有精神疾病的个体报告的与IBS相符的胃肠道(GI)症状水平更高。因此,心理困扰可能导致IBS患者出现胃肠道症状。
研究IBS女性患者、有类似胃肠道症状但未确诊的女性(IBS非患者,IBS-NP)以及无症状对照女性的心理困扰情况。
对97名女性进行访谈、填写问卷并记录2个月的日常日记。采用跨女性和女性个体内分析来计算结果。
IBS组和IBS-NP组有更高比例的终生精神病理学和回忆起的心理困扰。IBS组和IBS-NP组中至少40%的女性在日常心理困扰和日常胃肠道症状之间存在正相关关系。
心理困扰是IBS症状体验的重要组成部分,在设计治疗策略时应予以考虑。