Voskuyl A E, van Duinen S G, Zwinderman A H, Breedveld F C, Hazes J M
Department of Rheumatology, University Hospital Leiden, The Netherlands.
Ann Rheum Dis. 1998 Feb;57(2):114-7. doi: 10.1136/ard.57.2.114.
To determine the diagnostic value of perivascular infiltrates (PVI) in randomly obtained muscle biopsy specimens for the assessment of rheumatoid vasculitis (RV).
The number and size of PVIs, defined as the presence of mononuclear or polymorphonuclear cells around > or = 50% of the circumference of a vessel wall, as well as the presence of fibrinoid necrosis were determined in frozen sections of muscle samples of RV patients with histologically confirmed vasculitis in fixed muscle tissue (n = 12). The findings were compared with those observed in frozen sections of muscle biopsy specimens of rheumatoid arthritis (RA) patients not suspected of vasculitis (n = 14) and patients with osteoarthritis (OA) (n = 11). The presence of PVIs and of fibrinoid necrosis were sought in four frozen sections of the muscle biopsy specimen.
PVIs were observed in 75% of the RV patients, which was significantly (p < 0.05) higher than the frequency found in RA (14%) or OA (18%) patients. PVIs with > or = three cell layers were found in 67% of the RV patients and in none of the RA and OA patients (p < 0.05). Fibrinoid necrosis was found in least one of four frozen section in 33% of the RV patients. There was a good intra-observer and inter-observer concordance on the presence of fibrinoid necrosis and of PVIs with > or = three cell layers.
The assessment of PVIs with > or = three cell layers in a muscle biopsy specimen is a specific and reliable test in discriminating RV from RA without vasculitis. The demonstration in muscle of PVIs with > or = three cell layers is more sensitive than that of fibrinoid necrosis in the diagnosis of RV.
确定随机获取的肌肉活检标本中血管周围浸润(PVI)对类风湿性血管炎(RV)评估的诊断价值。
在经组织学证实固定肌肉组织中有血管炎的RV患者(n = 12)的肌肉样本冰冻切片中,确定PVI的数量和大小(定义为血管壁周长≥50%周围存在单核或多形核细胞)以及纤维蛋白样坏死的存在情况。将这些结果与未怀疑有血管炎的类风湿关节炎(RA)患者(n = 14)和骨关节炎(OA)患者(n = 11)的肌肉活检标本冰冻切片中的观察结果进行比较。在肌肉活检标本的四张冰冻切片中寻找PVI和纤维蛋白样坏死的存在情况。
75%的RV患者观察到PVI,这显著高于RA患者(14%)或OA患者(18%)的发生率(p < 0.05)。67%的RV患者发现有≥三层细胞层的PVI,而RA和OA患者均未发现(p < 0.05)。33%的RV患者在四张冰冻切片中的至少一张中发现纤维蛋白样坏死。在纤维蛋白样坏死和≥三层细胞层的PVI的存在情况上,观察者内和观察者间的一致性良好。
评估肌肉活检标本中≥三层细胞层的PVI是区分RV与无血管炎的RA的一种特异性且可靠的检测方法。在诊断RV时,肌肉中≥三层细胞层的PVI的显示比纤维蛋白样坏死更敏感。