Bachelez H, Hadida F, Parizot C, Flageul B, Kemula M, Dubertret L, Debree P, Gorochov G
Institut de Recherche sur la Peau, Hôpital Saint-Louis, 75010 Paris, France.
J Clin Invest. 1998 Jun 1;101(11):2506-16. doi: 10.1172/JCI1450.
A massive infiltration of the skin by activated CD8+ T lymphocytes involving both the dermis and the epidermis has been found in HIV-1-infected patients presenting with a chronic skin rash. We characterized the T cell receptor (TCR) BV-BJ junctional diversity of the skin-infiltrating lymphocytes (SILs) in four patients. The SILs expressed a limited set of TCRBV gene segments. Complementarity determining region 3 length analysis further emphasized their oligoclonality, suggesting that antigen stimulation might be responsible for the cutaneous T cell expansion. Furthermore, independent skin biopsies obtained from the same individual were shown to harbor distinct T cell repertoires, possibly reflecting the spatial heterogeneity of the antigenic stimuli. The CD8+ cytotoxic T lymphocyte (CTL) lines isolated from the skin rash in one patient exhibited a specific, class I MHC-restricted cytotoxic activity against HIV-1 Gag- and Pol-expressing target cells, whereas CTL lines derived from the skin lesions of a second patient were shown to be predominantly Env-specific. Taken together, these data demonstrate the infiltration of HIV-specific CTLs in the skin of HIV-infected patients, and suggest that in addition to their known role in controlling the retroviral infection, these CTLs may also be involved in the pathogenesis of cutaneous inflammatory disorders occurring during the course of HIV infection.
在出现慢性皮疹的HIV-1感染患者中,发现活化的CD8+ T淋巴细胞大量浸润皮肤,累及真皮和表皮。我们对4例患者皮肤浸润淋巴细胞(SIL)的T细胞受体(TCR)BV-BJ连接多样性进行了特征分析。SIL表达有限的一组TCRBV基因片段。互补决定区3长度分析进一步强调了它们的寡克隆性,提示抗原刺激可能是皮肤T细胞扩增的原因。此外,从同一个体获取的独立皮肤活检显示含有不同的T细胞库,这可能反映了抗原刺激的空间异质性。从一名患者皮疹中分离出的CD8+ 细胞毒性T淋巴细胞(CTL)系对表达HIV-1 Gag和Pol的靶细胞表现出特异性的、I类MHC限制性细胞毒性活性,而从另一名患者皮肤病变中获得的CTL系则主要显示为Env特异性。综上所述,这些数据证明HIV感染患者皮肤中有HIV特异性CTL浸润,并提示这些CTL除了在控制逆转录病毒感染中发挥已知作用外,还可能参与HIV感染过程中发生的皮肤炎症性疾病的发病机制。