Wilkinson J
Royal College of Nursing Institute, London, UK.
Nurs Ethics. 1998 Mar;5(2):167-72. doi: 10.1177/096973309800500208.
A recent article published in Nursing Ethics, written by Professor Bridgit Dimond, highlighted the topic of noncompliance by patients and attention was drawn to a number of issues relevant to health care professionals. In this response, some specific challenges facing nurses are considered in the light of Professor Dimond's arguments. In doing so, the notion of compliance as an appropriate concept in modern nursing practice is questioned. The recommendations to emerge include strategies to consider patient response to treatment regimens in the form of adherence to health care advice through negotiated therapy. The claimed benefits of health care recommendations are considered and caution about iatrogenesis is advised.
布里奇特·戴蒙德教授撰写的最近一篇发表在《护理伦理学》上的文章,突出了患者不依从的话题,并引起了人们对一些与医疗保健专业人员相关问题的关注。在本回应中,根据戴蒙德教授的观点,对护士面临的一些具体挑战进行了思考。在此过程中,“依从性”作为现代护理实践中一个恰当概念的观念受到了质疑。得出的建议包括一些策略,即通过协商治疗的方式,以患者对治疗方案的反应(表现为对医疗建议的坚持)为形式来加以考量。文中考虑了医疗保健建议所宣称的益处,并建议对医源性疾病保持谨慎。