Dugas M
Department of Medical Informatics, University of Munich, Germany.
MD Comput. 1998 May-Jun;15(3):158-61.
Nurses require extensive information and it must be up to date. At large highly specialized hospitals paper-based communication is not sufficient. This article describes the design and implementation of an intranet-based nursing information system for a major university hospital in Germany. The organizational infrastructure and the technical concept are discussed. The intensive use of the system during the first year of operation indicates an urgent need for computerized nursing information and suggests that intranet technology can meet this need.
护士需要大量的信息，而且这些信息必须是最新的。在大型高度专业化的医院中，基于纸质的沟通方式是不够的。本文描述了德国一家大型大学医院基于内联网的护理信息系统的设计与实施。文中讨论了组织架构和技术概念。该系统在运行的第一年就得到了广泛应用，这表明对计算机化护理信息有迫切需求，也表明内联网技术能够满足这一需求。
