Fanous N, Prinja N, Sawaf M
Aesthetic Plast Surg. 1998 May-Jun;22(3):173-9. doi: 10.1007/s002669900187.
With the advent of the new sophisticated carbondioxide (CO2) laser, effective treatment of facial rhytides and pigmented lesions of the photodamaged skin has been gaining popularity. Partial and full facial skin resurfacings have been reported. However, resurfacing of the neck has been ignored or discouraged. The objective of this study is to assess the feasibility, benefits, and risks of laser resurfacing of the neck, combined with the additional resurfacing of the whole face. A total of 48 patients underwent the procedure with a high-power and short-exposure time CO2 laser (ultrapulse). Patients were evaluated and classified preoperatively. The great majority of patients had local anesthesia (topical and infiltrative) with minimal sedation. A computer pattern generator was used in all cases but one. In this paper, preoperative preparation, postoperative care, laser resurfacing techniques, and depth guidelines are discussed. Incorporating the neck with the facial resurfacing has given very satisfactory results, with minimal drawbacks.
随着新型精密二氧化碳（CO2）激光的出现，对面部皱纹和光损伤皮肤色素沉着病变的有效治疗越来越受欢迎。已有部分和全脸皮肤磨削术的报道。然而，颈部皮肤磨削术一直被忽视或不被提倡。本研究的目的是评估颈部激光皮肤磨削术结合全脸额外皮肤磨削术的可行性、益处和风险。共有48例患者接受了高功率、短曝光时间的CO2激光（超脉冲）手术。术前对患者进行评估和分类。绝大多数患者采用局部麻醉（局部和浸润麻醉）并辅以少量镇静剂。除1例患者外，所有病例均使用了计算机图形发生器。本文讨论了术前准备、术后护理、激光皮肤磨削技术和深度指导原则。将颈部纳入面部皮肤磨削术取得了非常满意的效果，缺点极少。
