Arnó A, Ruiz L, Juan M, Zayat M K, Puig T, Balagué M, Romeu J, Pujol R, O'Brien W A, Clotet B
Retrovirology Laboratory, IrsiCaixa Foundation, Germans Trias i Pujol University Hospital, Badalona, Barcelona, Spain.
AIDS. 1998 May 7;12(7):697-704. doi: 10.1097/00002030-199807000-00005.
To investigate the impact of prolonged HIV suppression on the immune system by analysing the expression of several lymphocyte surface markers in a group of HIV-1-infected patients who maintained undetectable HIV-1 RNA levels for more than 24 months.
The study included a highly selected group of nine HIV-1-infected asymptomatic subjects and seven HIV-1-seronegative controls. The inclusion criteria of HIV-1-infected patients was to have plasma HIV-1 RNA levels below 20 (1.3 log10) copies/ml for at least 24 months while under antiretroviral treatment with nucleoside analogues. The patient population was retrospectively taken from a cohort of 1418 treated subjects. Mean initial absolute CD4+ T-cell count and percentage were 468+/-234 x 10(6)/l (range, 202-935 x 10(6)/l) and 25+/-6% (range, 16-33%), respectively. Plasma HIV-1 RNA quantification was determined using a standard and ultrasensitive reverse transcriptase polymerase chain reaction assay. Median HIV-1 RNA plasma level before antiretroviral treatment was 3.14 log10 copies/ml (range, 1.74-3.73 log10 copies/ml). Two or three-colour immunophenotyping was performed on whole blood and frozen peripheral blood mononuclear cells by flow cytometry.
A significant increase was noted in CD4+ lymphocyte counts at the end of the study in HIV-1-positive patients. In addition, the CD4: CD8 ratio rose significantly with respect to baseline, although it remained lower than in the controls. CD45RA+ and CD45RO+ population percentages did not differ between groups. A significant rise in CD45RA+ T cells was observed. Analysis of T-cell activation measuring the expression of human leukocyte antigen-DR and CD25 did not differ between groups. The proportion of CD8+ lymphocytes that were CD28+ was similar in both groups at the end of the follow-up. T-cell receptor Vbeta subfamily analysis showed that an expansion of the T-cell receptor repertoire might occur in these patients.
Patients who maintain undetectable viral load for prolonged periods of time with antiretroviral therapy may achieve a partial immune restoration of the immune system. Our results suggest that treatment of patients at early stages of HIV infection is warranted.
通过分析一组HIV-1感染患者中几种淋巴细胞表面标志物的表达情况,探讨长期HIV抑制对免疫系统的影响,这些患者的HIV-1 RNA水平在24个月以上一直检测不到。
该研究纳入了一组经过高度筛选的9名HIV-1感染无症状受试者和7名HIV-1血清学阴性对照者。HIV-1感染患者的纳入标准是在接受核苷类似物抗逆转录病毒治疗期间,血浆HIV-1 RNA水平至少24个月低于20(1.3 log10)拷贝/毫升。患者群体是从1418名接受治疗的受试者队列中回顾性选取的。初始CD4+ T细胞平均绝对计数和百分比分别为468±234×10⁶/升(范围为202 - 935×10⁶/升)和25±6%(范围为16 - 33%)。血浆HIV-1 RNA定量采用标准和超灵敏逆转录聚合酶链反应测定法。抗逆转录病毒治疗前血浆HIV-1 RNA中位数水平为3.14 log10拷贝/毫升(范围为1.74 - 3.73 log10拷贝/毫升)。通过流式细胞术对全血和冷冻外周血单个核细胞进行两色或三色免疫表型分析。
在HIV-1阳性患者研究结束时,CD4+淋巴细胞计数显著增加。此外,CD4:CD8比值相对于基线显著升高,尽管仍低于对照组。CD45RA+和CD45RO+群体百分比在各组之间无差异。观察到CD45RA+ T细胞显著增加。测量人类白细胞抗原-DR和CD25表达的T细胞活化分析在各组之间无差异。随访结束时,两组中CD28+的CD8+淋巴细胞比例相似。T细胞受体Vβ亚家族分析表明,这些患者可能出现T细胞受体库的扩增。
通过抗逆转录病毒疗法长期维持病毒载量检测不到的患者可能实现免疫系统的部分免疫恢复。我们的结果表明,对HIV感染早期患者进行治疗是必要的。