Zeitels S M
Department of Otolaryngology and Laryngology, Harvard Medical School, Massachusetts Eye and Ear Infirmary, Boston Veteran's Affairs Medical Center, 02114, USA.
J Voice. 1998 Mar;12(1):1-6. doi: 10.1016/s0892-1997(98)80069-6.
Chevalier Jackson championed rigid endoscopy of the upper aerodigestive tract and facilitated its development and popularity at the beginning of the 20th century. He realized that endoscopy and open surgery are inextricably linked for effective management of diseases of the upper air and food passages. Toward this end, Jackson contributed a number of important innovations to direct laryngoscopy, while developing a unique mastery of the technique. Ultimately, he combined this endoscopic proficiency with open surgical techniques.
谢瓦利埃·杰克逊倡导对上消化道进行硬质内镜检查,并在20世纪初推动了其发展和普及。他意识到,对于上呼吸道和消化道疾病的有效管理,内镜检查和开放手术有着千丝万缕的联系。为此,杰克逊为直接喉镜检查做出了许多重要创新,同时对该技术有独特的精湛掌握。最终,他将这种内镜检查的熟练技能与开放手术技术相结合。