Suppr超能文献

流感疫苗接种与华法林抗凝治疗:老年男性皮下与肌肉注射途径的比较

Influenza vaccination and warfarin anticoagulation: a comparison of subcutaneous and intramuscular routes of administration in elderly men.

作者信息

Delafuente J C, Davis J A, Meuleman J R, Jones R A

机构信息

Department of Pharmacy Practice, College of Pharmacy, University of Florida, Gainesville 32610-0486, USA.

出版信息

Pharmacotherapy. 1998 May-Jun;18(3):631-6.

PMID:9620115
Abstract

STUDY OBJECTIVES

To determine if subcutaneous administration of influenza vaccine is as immunogenic as the intramuscular route, and to evaluate the frequency of local adverse events associated with both routes in elderly anticoagulated men.

DESIGN

Single-blind, prospective study of consecutively enrolled subjects.

SETTING

Ambulatory clinic at a university-affiliated Veterans Affairs medical center.

PATIENTS

Twenty-six men age 60 years or older, receiving therapeutic dosages of warfarin.

INTERVENTIONS

Subjects were randomized to receive either intramuscular or subcutaneous injection of a standard trivalent influenza vaccine.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

Serum antibody titers to the vaccine's components were measured at baseline, and 6 weeks and 4 months after vaccination. Both routes of administration induced comparable serum antibody titers. There were no differences in adverse events at administration sites between routes of administration.

CONCLUSIONS

Elderly individuals are able to mount an immune response to influenza vaccine and produce antibody concentrations deemed protective. The routes of administration are similarly effective at inducing an immune response. The intramuscular route in anticoagulated elderly men does not commonly result in local bleeding complications.

摘要

研究目的

确定皮下注射流感疫苗的免疫原性是否与肌肉注射途径相同,并评估老年抗凝男性中与这两种途径相关的局部不良事件的发生率。

设计

对连续入选受试者进行的单盲前瞻性研究。

地点

大学附属退伍军人事务医疗中心的门诊诊所。

患者

26名年龄在60岁及以上、接受治疗剂量华法林治疗的男性。

干预措施

受试者被随机分为接受肌肉注射或皮下注射标准三价流感疫苗。

测量和主要结果

在基线、接种疫苗后6周和4个月时测量针对疫苗成分的血清抗体滴度。两种给药途径诱导的血清抗体滴度相当。给药途径之间在给药部位的不良事件方面没有差异。

结论

老年人能够对流感疫苗产生免疫反应并产生被认为具有保护作用的抗体浓度。给药途径在诱导免疫反应方面同样有效。抗凝老年男性的肌肉注射途径通常不会导致局部出血并发症。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验