Possidente C J, Rogers F B, Osler T M, Smith T A
Department of Pharmacotherapy, Fletcher Allen Health Care, Burlington, Vermont 05401, USA.
Pharmacotherapy. 1998 May-Jun;18(3):653-5.
Propofol is a sedative hypnotic agent often administered for intensive care sedation. A 28-year-old man who suffered a severe head injury developed elevated pancreatic enzymes after receiving extended high-dosage propofol therapy. Amylase and lipase values gradually reduced toward normal after the drug was discontinued. Possible propofol-induced pancreatitis was reported with short-term but not with prolonged therapy. A definitive cause-and-effect relationship is unclear since head trauma also was reported to cause elevated pancreatic enzymes. Intensive care practitioners should be aware of this potential reaction.
丙泊酚是一种常用于重症监护镇静的镇静催眠药。一名28岁的严重头部受伤男子在接受长时间高剂量丙泊酚治疗后出现胰腺酶升高。停药后淀粉酶和脂肪酶值逐渐恢复正常。有报道称短期使用丙泊酚可引发胰腺炎,但长期使用未见此情况。由于据报道头部创伤也会导致胰腺酶升高,因此明确的因果关系尚不清楚。重症监护从业者应意识到这种潜在反应。