Salina M A, Shikanai-Yasuda M A, Mendes R P, Barraviera B, Mendes Giannini M J
Departamento de Análises Clínicas, Faculdade de Ciências Farmacêuticas, UNESP, Araraquara, Brazil.
J Clin Microbiol. 1998 Jun;36(6):1723-8. doi: 10.1128/JCM.36.6.1723-1728.1998.
For the diagnosis and follow-up of paracoccidioidomycosis patients undergoing therapy, we evaluated two methods (immunoblotting and competition enzyme immunoassay) for the detection of circulating antigen in urine samples. A complex pattern of reactivity was observed in the immunoblot test. Bands of 70 and 43 kDa were detected more often in urine samples from patients before treatment. The immunoblot method detected gp43 and gp70 separately or concurrently in 11 (91.7%) of 12 patients, whereas the competition enzyme immunoassay detected antigenuria in 9 (75%) of 12 patients. Both tests appeared to be highly specific (100%), considering that neither fraction detectable by immunoblotting was present in urine samples from the control group. gp43 remained present in the urine samples collected during the treatment period, with a significant decrease in reactivity in samples collected during clinical recovery and increased reactivity in samples collected during relapses. Reactivity of some bands was also detected in urine specimens from patients with "apparent cure." The detection of Paracoccidioides brasiliensis antigens in urine appears to be a promising method for diagnosing infection, for evaluating the efficacy of treatment, and for detecting relapse.
为了对接受治疗的副球孢子菌病患者进行诊断和随访,我们评估了两种检测尿液样本中循环抗原的方法(免疫印迹法和竞争酶免疫测定法)。在免疫印迹试验中观察到了复杂的反应模式。在治疗前患者的尿液样本中,70 kDa和43 kDa的条带检测频率更高。免疫印迹法在12例患者中的11例(91.7%)中分别或同时检测到gp43和gp70,而竞争酶免疫测定法在12例患者中的9例(75%)中检测到抗原尿。考虑到对照组尿液样本中均未出现免疫印迹法可检测到的任何成分,两种检测方法似乎都具有高度特异性(100%)。gp43在治疗期间采集的尿液样本中持续存在,在临床恢复期间采集的样本中反应性显著降低,而在复发期间采集的样本中反应性增加。在“明显治愈”患者的尿液标本中也检测到了一些条带的反应性。检测尿液中的巴西副球孢子菌抗原似乎是一种用于诊断感染、评估治疗效果和检测复发的有前景的方法。