Czeizel A E
Department of Human Genetics and Teratology, National Institute of Public Health-WHO Collaborating Centre for the Community Control of Hereditary Diseases, OKI, Budapest, Hungary.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 1998 Jun;78(2):151-61. doi: 10.1016/s0301-2115(98)00061-x.
A summary about the final results of the Hungarian double-blind placebo controlled randomised trial of periconceptional folic acid containing multivitamin and trace element supplementation.
The major finding is a significant prevention of the first occurrence of neural-tube defect, urinary tract and cardiovascular defects, in addition a decrease in the rate of limb deficiencies and congenital hypertrophic pyloric stenosis. Fertility was slightly improved and the rate of twins increased significantly after periconceptional multivitamin supplementation. The effect of multivitamin supplementation for fetal death is controversial, but in general there is no clinically significant change. Periconceptional multivitamin supplementation can reduce the occurrence of nausea and vomiting.
Consumption of foods which are rich in folate may not be the best way to prevent neural-tube defects and other congenital abnormalities. Periconceptional multivitamin supplementation is part of the periconceptional care in Hungary and it is an appropriate forum for the practical delivery for this primary prevention action. However, as a large proportion of pregnancies are unplanned, the widespread use of bread fortified with folic acid, vitamin B12 and B6 may decrease a considerable part of neural-tube defects and some other congenital abnormalities, in addition to vascular diseases due to hyperhomocysteinemia.
对匈牙利一项关于孕前补充含叶酸多种维生素和微量元素的双盲安慰剂对照随机试验的最终结果进行总结。
主要发现是显著预防了神经管缺陷、泌尿系统和心血管系统缺陷的首次发生,此外肢体缺陷和先天性肥厚性幽门狭窄的发生率有所降低。孕前补充多种维生素后生育能力略有提高,双胞胎发生率显著增加。补充多种维生素对胎儿死亡的影响存在争议,但总体而言无临床显著变化。孕前补充多种维生素可减少恶心和呕吐的发生。
食用富含叶酸的食物可能不是预防神经管缺陷和其他先天性异常的最佳方法。孕前补充多种维生素是匈牙利孕前保健的一部分,是实施这一一级预防行动的合适平台。然而,由于很大一部分怀孕是意外怀孕,广泛使用添加叶酸、维生素B12和B6的强化面包可能会减少相当一部分神经管缺陷和其他一些先天性异常,以及高同型半胱氨酸血症引起的血管疾病。