Jitapunkul S, Songkhla M N, Chayovan N, Chirawatkul A, Choprapawon C, Kachondham Y, Buasai S
Department of Medicine, Faculty of Medicine, Chulalongkorn University, Bangkok. Thailand.
J Med Assoc Thai. 1998 Apr;81(4):233-42.
Of the 7,713 subjects aged 50 and over in a multistage random sampling national survey of Thailand, 4,480 Thai elders aged 60 and over were interviewed in a study which aimed to determine rate, characteristics and the associated factors of falls in the last six months. Eight hundred and thirty-six elders (18.7%) had one or more falls. Female elders (21.5%) fell more often than their male counterparts (14.4%). There was no association between age and falls among Thai elder population. Most of the falls occurred outside (65%) and during the day time (85%). Multiple regression analysis showed that independent factors associated with falls among male elder were a bad or fairly bad health, reported hypertension, problems with walking in the house, problems with crouching and a lack of electricity in the house. Independent factors associated with falls among female elders were a bad or fairly bad health, joint problems, illness which made her unable to have normal activities during the last year, problems with crouching, going to buy food everyday, very lonely feeling, having less than 3 meals a day, a lack of electricity in the house and living in a Thai style house or hut. This study revealed that environmental and intrinsic health factors which affected balance and gait were the main factors associated with falls among Thai elders. Nutritional status as a contributing factor to falling among elderly women was also suggested.
在泰国一项全国性多阶段随机抽样调查中,对7713名50岁及以上的受试者进行了研究,其中对4480名60岁及以上的泰国老年人进行了访谈,该研究旨在确定过去六个月内跌倒的发生率、特征及相关因素。836名老年人(18.7%)发生过一次或多次跌倒。女性老年人(21.5%)跌倒的频率高于男性老年人(14.4%)。在泰国老年人群中,年龄与跌倒之间没有关联。大多数跌倒发生在户外(65%)和白天(85%)。多元回归分析表明,男性老年人跌倒的独立相关因素包括健康状况差或一般、报告患有高血压、在家中行走有问题、蹲下有问题以及家中停电。女性老年人跌倒的独立相关因素包括健康状况差或一般、关节问题、去年因疾病无法进行正常活动、蹲下有问题、每天外出购买食物、非常孤独的感觉、每天进食少于三餐、家中停电以及居住在泰式房屋或棚屋中。该研究表明,影响平衡和步态的环境及内在健康因素是泰国老年人跌倒的主要相关因素。研究还提示营养状况是老年女性跌倒的一个促成因素。