Zhou M, Liu Q, Wongsrichanalai C, Suwonkerd W, Panart K, Prajakwong S, Pensiri A, Kimura M, Matsuoka H, Ferreira M U, Isomura S, Kawamoto F
Department of Medical Zoology, Nagoya University School of Medicine, Showa, Japan.
Trop Med Int Health. 1998 Apr;3(4):304-12. doi: 10.1046/j.1365-3156.1998.00223.x.
The prevalence of the four human malaria parasites was investigated among malaria patients at northern, central and southern towns in Thailand along the border with Myanmar between September 1995 and May 1996. Thin smears obtained from 548 Thai and Burmese patients were reviewed by an acridine orange staining method, and many mixed infections with two to four species, including P. malariae and P. ovale, were detected. These diagnostic results were compared with those by two PCR-based diagnoses, microtitre plate hybridization (MPH) and a nested PCR method, both of which targets the same, species-specific regions in the 18S rRNA genes. In both PCR diagnoses, many P. malariae and P. ovale infections were also detected. Detection sensitivity of P. malariae infection was higher in nested PCR than MPH, and a total prevalence of P. malariae infection estimated by nested PCR reached 24.3% (133/548). In 16 of them, the size of PCR products amplified by the P. malariae-specific primer was about 20-bp shorter than the expected size of 115-bp. Four of 16 possessed two different bands with normal and shorter sizes, suggesting that P. malariae isolates may be separated into two types, and that those with shorter products may be new variant form (s) with a nucleotide deletion in the target region. On the other hand, 21 P. ovale infections (3.8%) were detected by nested PCR, but four of them were MPH-negative because of the sequence variation at the probe region. These results indicated that the prevalence of P. malariae and P. ovale along the Thai-Myanmar border may be substantially higher than previously reported.
1995年9月至1996年5月期间,在泰国与缅甸接壤的北部、中部和南部城镇的疟疾患者中,对四种人类疟原虫的流行情况进行了调查。采用吖啶橙染色法对548名泰国和缅甸患者的薄血涂片进行检查,发现许多患者感染了两种至四种疟原虫,包括间日疟原虫和卵形疟原虫。将这些诊断结果与基于聚合酶链反应(PCR)的两种诊断方法(微量滴定板杂交法(MPH)和巢式PCR法)的结果进行比较,这两种方法均针对18S核糖体RNA(rRNA)基因中的相同物种特异性区域。在两种PCR诊断方法中,也检测到许多间日疟原虫和卵形疟原虫感染。巢式PCR检测间日疟原虫感染的灵敏度高于MPH,通过巢式PCR估计的间日疟原虫感染总患病率达到24.3%(133/548)。其中16例中,间日疟原虫特异性引物扩增的PCR产物大小比预期的115碱基对短约20碱基对。16例中有4例具有正常大小和较短大小的两条不同条带,这表明间日疟原虫分离株可能分为两种类型,而产物较短的那些可能是靶区域存在核苷酸缺失的新变异形式。另一方面,巢式PCR检测到21例卵形疟原虫感染(3.8%),但其中4例因探针区域的序列变异而MPH检测为阴性。这些结果表明,泰国-缅甸边境沿线间日疟原虫和卵形疟原虫的流行率可能大大高于先前报道的水平。