Shepperd S, Harwood D, Jenkinson C, Gray A, Vessey M, Morgan P
Division of Public Health and Primary Health Care, University of Oxford, Institute of Health Sciences, Headington, Oxford OX3 7LF.
BMJ. 1998 Jun 13;316(7147):1786-91. doi: 10.1136/bmj.316.7147.1786.
To compare hospital at home care with inpatient hospital care in terms of patient outcomes.
Randomised controlled trial with three month follow up.
District general hospital and catchment area of neighbouring community trust.
Patients recovering from hip replacement (n=86), knee replacement (n=86), and hysterectomy (n=238); elderly medical patients (n=96); and patients with chronic obstructive airways disease (n=32).
Hospital at home care or inpatient hospital care.
Dartmouth COOP chart to measure patients' general health status; SF-36 to measure possible limitations in physical functioning of patients with hysterectomy; disease specific measures-chronic respiratory disease questionnaire, Barthel index for elderly medical patients, Oxford hip score, and Bristol knee score; hospital readmission and mortality data; carer strain index to measure burden on carers; patients' and carers' preferred form of care.
At follow up, there were no major differences in outcome between hospital at home care and hospital care for any of the patient groups except that those recovering from hip replacement reported a significantly greater improvement in quality of life with hospital at home care (difference in change from baseline value 0.50, 95% confidence interval 0.13 to 0.88). Hospital at home did not seem suitable for patients recovering from a knee replacement, as 14 (30%) of patients allocated to hospital at home remained in hospital. Patients in all groups preferred hospital at home care except those with chronic obstructive airways disease. No differences were detected for carer burden. Carers of patients recovering from knee replacement preferred hospital at home care, while carers of patients recovering from a hysterectomy preferred hospital care.
Few differences in outcome were detected. Thus, the cost of hospital at home compared with hospital care becomes a primary concern.
比较居家医院护理与住院医院护理在患者结局方面的差异。
为期三个月随访的随机对照试验。
地区综合医院及邻近社区信托的服务区域。
髋关节置换术后康复患者(n = 86)、膝关节置换术后康复患者(n = 86)、子宫切除术后患者(n = 238);老年内科患者(n = 96);慢性阻塞性气道疾病患者(n = 32)。
居家医院护理或住院医院护理。
用达特茅斯COOP量表评估患者的总体健康状况;用SF - 36量表评估子宫切除术后患者身体功能可能存在的限制;疾病特异性指标——慢性呼吸系统疾病问卷、老年内科患者的巴氏指数、牛津髋关节评分和布里斯托尔膝关节评分;医院再入院率和死亡率数据;照顾者压力指数以衡量照顾者的负担;患者及照顾者偏好的护理形式。
随访时,除髋关节置换术后康复患者报告居家医院护理的生活质量改善显著更大(与基线值变化的差异为0.50,95%置信区间为0.13至0.88)外,居家医院护理与住院医院护理在任何患者组的结局上均无重大差异。居家医院护理似乎不适用于膝关节置换术后康复患者,因为分配到居家医院护理的患者中有14例(30%)仍需住院。除慢性阻塞性气道疾病患者外,所有组的患者都更倾向于居家医院护理。在照顾者负担方面未发现差异。膝关节置换术后康复患者的照顾者更倾向于居家医院护理,而子宫切除术后患者的照顾者更倾向于住院护理。
未发现结局方面有显著差异。因此,与住院护理相比,居家医院护理的成本成为主要关注点。