Weissman M M, Bothwell S
Arch Gen Psychiatry. 1976 Sep;33(9):1111-5. doi: 10.1001/archpsyc.1976.01770090101010.
Current emphasis on early case finding, outpatient care, and on longitudinal studies of asymptomatic patients has focused attention on the community adjustment of psychiatric patients. Thus, simple and inexpensive methods such as self-report scales, which allow the routine assessment of patient adjustment, are potentially useful. The derivation and testing of such a method, the Social Adjustment Scale Self-Report, is described. This scale covers the patient's role performance, interpersonal relationships, friction, feelings and satisfaction in work, and social and leisure activities with the extended family, as a spouse, parent, and member of a family unit. Self-report results based on 76 depressed outpatients were comparable to those obtained from relatives as well as by a rater who interviewed the patient directly.
目前对早期病例发现、门诊护理以及对无症状患者的纵向研究的重视,已将注意力集中在精神病患者的社区适应方面。因此,诸如自我报告量表这类简单且成本低廉的方法,可用于对患者适应情况进行常规评估,具有潜在的实用价值。本文描述了这样一种方法即社会适应量表自我报告的推导与测试过程。该量表涵盖了患者在角色履行、人际关系、冲突、工作中的感受与满意度,以及作为配偶、父母和家庭单位成员与大家庭进行的社交和休闲活动等方面的情况。基于76名门诊抑郁症患者的自我报告结果,与亲属提供的结果以及直接对患者进行访谈的评估者所得结果相当。