Gerhardinger C, Brown L F, Roy S, Mizutani M, Zucker C L, Lorenzi M
Department of Ophthalmology, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.
Am J Pathol. 1998 Jun;152(6):1453-62.
Vascular endothelial growth factor (VEGF)/vascular permeability factor is a likely angiogenic mediator in proliferative diabetic retinopathy, and its role is under scrutiny in the pathogenesis of the capillary leakage characteristic of background diabetic retinopathy. To examine whether the diabetic milieu induces or increases retinal VEGF expression in humans, we examined retinas from nondiabetic eye donors and donors with 9 +/- 5 years of diabetes and documented microangiopathy. To identify possible confounding effects of the postmortem period, we also studied the postmortem stability of the VEGF transcript and the expression of the VEGF protein in rat retinas. In both human and rat retina we detected by Northern analysis a 4.2-kb VEGF mRNA species and by reverse transcriptase polymerase chain reaction the transcripts encoding VEGF165 (the most abundant), VEGF121, and VEGF189. By in situ hybridization and immunohistochemistry VEGF mRNA and protein co-localized at the ganglion cell, inner nuclear, and outer plexiform layers and in the walls of the blood vessels (where mRNA was scarce). The protein was additionally detected in photoreceptors. The abundance and distribution of VEGF mRNA and protein were not altered in the diabetic retinas, indicating that the diabetic environment is not sufficient to increase retinal VEGF expression. The demonstration that VEGF is constitutively expressed in the adult retina and is localized to discrete neural cells and their processes proposes a role for the cytokine in retinal homeostasis and/or function.
血管内皮生长因子(VEGF)/血管通透因子可能是增殖性糖尿病视网膜病变中的一种血管生成介质,其在背景性糖尿病视网膜病变特征性的毛细血管渗漏发病机制中的作用正在受到审视。为了研究糖尿病环境是否会诱导或增加人类视网膜VEGF的表达,我们检查了非糖尿病眼供体以及患有9±5年糖尿病且有微血管病变的供体的视网膜。为了确定死后时间可能产生的混杂效应,我们还研究了大鼠视网膜中VEGF转录本的死后稳定性以及VEGF蛋白的表达。在人类和大鼠视网膜中,我们通过Northern分析检测到一种4.2 kb的VEGF mRNA种类,并通过逆转录聚合酶链反应检测到编码VEGF165(最丰富的)、VEGF121和VEGF189的转录本。通过原位杂交和免疫组织化学,VEGF mRNA和蛋白在神经节细胞层、内核层、外网状层以及血管壁(mRNA稀少处)共定位。此外,在光感受器中也检测到了该蛋白。糖尿病视网膜中VEGF mRNA和蛋白的丰度及分布未发生改变,这表明糖尿病环境不足以增加视网膜VEGF的表达。VEGF在成年视网膜中组成性表达且定位于离散的神经细胞及其突起,这表明该细胞因子在视网膜内环境稳定和/或功能中发挥作用。