Seippel L, Bäckström T
Department of Obstetrics and Gynecology, University Hospital of Norrland, Umeå, Sweden.
J Clin Endocrinol Metab. 1998 Jun;83(6):1988-92. doi: 10.1210/jcem.83.6.4899.
Premenstrual syndrome (PMS) is characterized by distressing somatic and behavioral symptoms that develop after ovulation, reach a maximum during the premenstrual days, and disappear within 4 days after the onset of menstruation. Corpus luteum formation is necessary for the presence of symptoms, but the role of luteal hormones is unclear. The aim of this work was to investigate the relationship between sex hormone serum concentrations and premenstrual symptom severity in patients with PMS. Mental and physical symptoms were marked on a validated visual analog scale by 30 PMS patients every evening. Daily blood samples were taken in the luteal phase and in most of the follicular phase. Estradiol, progesterone, FSH, and LH were analyzed. Symptom severity was calculated as the number of negative symptoms expressed per day and as summarized scores of negative ratings. Based on premenstrual hormone concentrations and using the median split method, patients were divided into groups with high and low hormone levels. The pattern of expressed symptoms and summarized scores during the menstrual cycle was similar for the 2 groups. High concentration of luteal-phase estradiol and LH were related to the severity of negative premenstrual symptoms.
经前综合征(PMS)的特征是令人苦恼的躯体和行为症状,这些症状在排卵后出现,在经前期达到高峰,并在月经开始后4天内消失。黄体形成是出现症状所必需的,但黄体激素的作用尚不清楚。这项研究的目的是调查PMS患者血清性激素浓度与经前症状严重程度之间的关系。30名PMS患者每天晚上使用经过验证的视觉模拟量表对心理和身体症状进行评分。在黄体期和大部分卵泡期每天采集血样。分析雌二醇、孕酮、促卵泡激素(FSH)和促黄体生成素(LH)。症状严重程度以每天出现的负面症状数量和负面评分的汇总分数来计算。根据经前激素浓度并使用中位数分割法,将患者分为激素水平高和低的两组。两组在月经周期中表现出的症状模式和汇总分数相似。黄体期雌二醇和LH的高浓度与经前负面症状的严重程度有关。