Murray P, Rorabeck H
London Health Sciences Centre, University of Western Ontario.
Can J Surg. 1998 Jun;41(3):236-8.
Breakage of the femoral component of a total hip replacement prosthesis is an uncommon occurrence with modern prostheses. The authors report what appears to be the only case of bilateral prosthetic fracture. A 65-year-old man, who was physically active, suffered bilateral femoral stem fractures 3 and 5 years after total hip replacement. The bilateral cemented hip replacements remained asymptomatic until catastrophic failure of the femoral component occurred. Both prostheses were titanium (Biomet; Warsaw, Ind.) with chrome cobalt modular femoral heads. The authors stress the importance of maintaining an adequate cement mantle in Gruen zones 1 and 7 because failure to do so may result in micromotion and subsequent stem fracture.
全髋关节置换假体的股骨部件断裂在现代假体中并不常见。作者报告了似乎是唯一一例双侧假体骨折的病例。一名65岁身体活跃的男性在全髋关节置换术后3年和5年发生双侧股骨干骨折。双侧骨水泥型髋关节置换在股骨部件发生灾难性故障之前一直无症状。两个假体均为钛合金(Biomet公司;印第安纳州华沙),配有铬钴模块化股骨头。作者强调在Gruen 1区和7区保持足够骨水泥套的重要性,因为不这样做可能会导致微动并随后导致假体柄骨折。