Pauloski B R, Logemann J A, Colangelo L A, Rademaker A W, McConnel F M, Heiser M A, Cardinale S, Shedd D, Stein D, Beery Q, Myers E, Lewin J, Haxer M, Esclamado R
Department of Communication Sciences and Disorders, Northwestern University, Evanston, Illinois 60208-3540, USA.
Laryngoscope. 1998 Jun;108(6):908-16. doi: 10.1097/00005537-199806000-00022.
Postoperative speech function may be influenced by a number of treatment variables. The objective of this study was to examine the relationships among various treatment factors to determine the impact of these measures on speech function. Speech function was tested prospectively in 142 patients with surgically treated oral and oropharyngeal cancer 3 months after treatment. Each patient's speech was recorded during a 6- to 7-minute conversation and while performing a standard articulation test, producing speech outcome measures of percent correct consonant phonemes and percent conversational understandability. Correlational analyses were used to determine the relationships among the speech outcome measures and 14 treatment parameters. Speech function was mildly to moderately negatively correlated with most surgical resection variables, indicating that larger amounts of tissue resected were associated with worse speech function. Overall measures of conversational understandability and percent correct consonant phonemes were related to extent of oral tongue resection, floor of mouth resection, soft palate resection, and total volume of tissue resected. These relationships varied depending on the method of surgical closure. Method of surgical reconstruction had a profound impact on postoperative speech function 3 months after treatment and was an important factor in determining how oral tongue resection influenced articulation and intelligibility. The combination of closure type, percent oral tongue resected, and percent soft palate resected had the strongest relationship with overall speech function for patients with surgically treated oral and oropharyngeal cancer 3 months after treatment.
术后言语功能可能受到多种治疗变量的影响。本研究的目的是检查各种治疗因素之间的关系,以确定这些措施对言语功能的影响。对142例接受手术治疗的口腔和口咽癌患者在治疗后3个月进行前瞻性言语功能测试。在6至7分钟的对话过程中以及进行标准发音测试时,记录每位患者的言语,得出辅音音素正确率和对话可懂度的言语结果测量值。采用相关分析来确定言语结果测量值与14个治疗参数之间的关系。言语功能与大多数手术切除变量呈轻度至中度负相关,表明切除的组织量越大,言语功能越差。对话可懂度和辅音音素正确率的总体测量值与舌体切除范围、口底切除范围、软腭切除范围以及切除组织的总体积有关。这些关系因手术闭合方法而异。手术重建方法对治疗后3个月的术后言语功能有深远影响,并且是确定舌体切除如何影响发音和清晰度的重要因素。对于接受手术治疗的口腔和口咽癌患者,在治疗后3个月,闭合类型、舌体切除百分比和软腭切除百分比的组合与总体言语功能的关系最为密切。