Maestroni G J
Center for Experimental Pathology, Istituto Cantonale di Patologia, Locarno, Switzerland.
Ann N Y Acad Sci. 1998 May 1;840:411-9. doi: 10.1111/j.1749-6632.1998.tb09579.x.
Melatonin exerts colony-stimulating activity and rescues myeloid progenitors from apoptosis, induced either in vivo or in vitro by cancer chemotherapy compounds in tumor-bearing mice. These effects are mediated mainly by T-helper cell-derived opioid cytokines with an apparent molecular mass of 15 kDa and 67 kDa that are recognized both by anti-interleukin-4 and anti-dynorphin B antibodies. These putative new cytokines were named melatonin-induced-opioid (MIO). The most active and naltrexone-sensitive MIO was the smaller molecule, which was called MIO15 and found to act on an opioid-binding site present in adherent bone marrow cells. However, the hematopoietic action of MIO15 was dependent on the presence of colony-stimulating factors (CSF). To investigate this point, we studied the ability of melatonin to rescue granulocyte/macrophage colony-forming units (GM-CFU) in the bone marrow of tumor-free animals treated with cancer chemotherapeutic compounds. We found that melatonin not only is unable to protect bone marrow GM-CFU unless the mice are transplanted with Lewis lung carcinoma (LLC), but also that melatonin seems to increase the myelotoxicity of cyclophosphamide in tumor-free mice. In both tumor-bearing or healthy mice, the effect of melatonin is negated by naltrexone, indicating the involvement of MIO15. Competition studies classified the target opioid-binding site as a kappa-opioid receptor with low affinity in tumor-free mice and high affinity in LLC-implanted mice. LLC is known to release CSF. Consistently, addition of CSF in the form of lung-conditioned medium (LCM) to adherent bone marrow cells increased the affinity of the kappa-opioid receptor. Addition of antigranulocyte/macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF) mAbs neutralized the effect of LCM. In conclusion, the affinity state of the kappa-opioid receptors in stromal bone marrow cells seems to modulate the hematopoietic effect of melatonin and/or MIO15.
褪黑素具有集落刺激活性,并能挽救荷瘤小鼠体内或体外由癌症化疗化合物诱导的髓系祖细胞凋亡。这些作用主要由T辅助细胞衍生的阿片样细胞因子介导,其表观分子量分别为15 kDa和67 kDa,抗白细胞介素-4和抗强啡肽B抗体均可识别。这些假定的新细胞因子被命名为褪黑素诱导阿片样物质(MIO)。活性最强且对纳曲酮敏感的MIO是较小的分子,称为MIO15,发现它作用于贴壁骨髓细胞中存在的阿片样物质结合位点。然而,MIO15的造血作用依赖于集落刺激因子(CSF)的存在。为了研究这一点,我们研究了褪黑素挽救用癌症化疗化合物处理的无瘤动物骨髓中粒细胞/巨噬细胞集落形成单位(GM-CFU)的能力。我们发现,除非小鼠移植Lewis肺癌(LLC),否则褪黑素不仅无法保护骨髓GM-CFU,而且褪黑素似乎会增加无瘤小鼠中环磷酰胺的骨髓毒性。在荷瘤或健康小鼠中,纳曲酮均可消除褪黑素的作用,表明MIO15参与其中。竞争研究将靶阿片样物质结合位点分类为κ-阿片样受体,在无瘤小鼠中亲和力低,在植入LLC的小鼠中亲和力高。已知LLC会释放CSF。一致地,将肺条件培养基(LCM)形式的CSF添加到贴壁骨髓细胞中会增加κ-阿片样受体的亲和力。添加抗粒细胞/巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)单克隆抗体可中和LCM的作用。总之,基质骨髓细胞中κ-阿片样受体的亲和力状态似乎调节褪黑素和/或MIO15的造血作用。