Konakchieva R, Mitev Y, Almeida O F, Patchev V K
Institute of Biology and Immunology of Reproduction, Bulgarian Academy of Sciences, Sofia.
Neuroendocrinology. 1998 Mar;67(3):171-80. doi: 10.1159/000054312.
Transient exposure of rats to high doses of dexamethasone (DEX; 500 microg/day for 5 days) produced a host of symptoms that are indicative of hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis dysregulation, such as increased adrenocortical secretion over 24 h, blunted and prolonged secretory response to emotional stress, refractoriness of adrenocorticotropin in vitro release to stimulation with the secretagogues corticotropin-releasing hormone (CRH) and vasopressin, decreased levels of mRNA encoding type II corticosteroid receptors in the hippocampus and increased numbers of transcripts encoding CRH in the paraventricular nucleus. Daily administration of melatonin (MEL; 80 microg/kg) concomitantly with, and for 5 days after discontinuation of, glucocorticoid treatment 'normalized' most of the symptoms of impaired HPA regulation caused by the exposure to DEX. While none of the treatments used caused major shifts in circadian patterns of corticosterone secretion, MEL administration was associated with diminished overall corticosterone secretion and increased sensitivity to glucocorticoid feedback. Taken together, these findings indicate that chronic MEL treatment may protect several regulatory components of the HPA axis from glucocorticoid-induced deterioration.
将大鼠短暂暴露于高剂量地塞米松(DEX;500微克/天,持续5天)会产生一系列表明下丘脑-垂体-肾上腺(HPA)轴调节失调的症状,例如24小时内肾上腺皮质分泌增加、对情绪应激的分泌反应迟钝且延长、体外促肾上腺皮质激素释放对促肾上腺皮质激素释放激素(CRH)和血管加压素刺激的不应性、海马体中编码II型皮质类固醇受体的mRNA水平降低以及室旁核中编码CRH的转录本数量增加。在糖皮质激素治疗期间及停药后的5天内每日给予褪黑素(MEL;80微克/千克)“使”因暴露于DEX而导致的HPA调节受损的大多数症状“正常化”。虽然所使用的任何治疗方法均未引起皮质酮分泌昼夜模式的重大变化,但给予MEL与总体皮质酮分泌减少和对糖皮质激素反馈的敏感性增加有关。综上所述,这些发现表明慢性MEL治疗可能保护HPA轴的几个调节成分免受糖皮质激素诱导的恶化。