Yang G, Caroli-Bosc F X, Laffont C, Bianchi D, Dantin S, Lefebvre J C, Doglio A
Laboratoire de Virologie, Faculté de Médecine, Nice, France.
Dig Dis Sci. 1998 Jun;43(6):1307-10. doi: 10.1023/a:1018824311722.
The aim of this work was to specify the time course of response to interferon (IFN) of hepatitis G virus (HGV) and hepatitis C virus (HCV) in coinfected individuals. A group of 33 patients, undergoing 12 months of IFN therapy for chronic hepatitis C, was screened for the presence of both HGV and HCV RNAs to select seven coinfected patients. Spontaneous recovery from HGV infection was excluded through the detection of antibodies to the envelope-2 protein of HGV and HCV isolates were genotyped. Within three months of treatment, we found that HGV RNA was transiently cleared in 6/7 patients, but the rate of long-term favorable response was very low (1/7). In addition, considering the same individuals separately, it was shown that HGV and HCV responded to IFN with different kinetics in 5/7 patients. Taken together, these results underscore the importance of the virological basis of the resistance to IFN treatment.
这项工作的目的是明确合并感染个体中丙型肝炎病毒(HCV)和庚型肝炎病毒(HGV)对干扰素(IFN)反应的时间进程。对一组33例接受慢性丙型肝炎干扰素治疗12个月的患者进行筛查,以检测HGV和HCV RNA的存在,从而选择7例合并感染患者。通过检测HGV包膜2蛋白抗体排除HGV感染的自发恢复,并对HCV分离株进行基因分型。在治疗的三个月内,我们发现6/7的患者HGV RNA被短暂清除,但长期良好反应率非常低(1/7)。此外,分别考虑同一组个体,结果显示5/7的患者中HGV和HCV对IFN的反应动力学不同。综上所述,这些结果强调了IFN治疗耐药性病毒学基础的重要性。