Marguery M C, Tremeau-Martinage C, el Sayed F, Dordain-Bigot M L, Gorguet B, Bazex J
Service de Dermatologie Hôpital Purpan, Toulouse.
Ann Dermatol Venereol. 1996;123(12):824-6.
INTRODUCTION This case report of benign summer light eruption emphasizes the importance of phototests in the diagnosis of photosensitive dermatoses.
A 25-year-old man, phototype II, had experienced a pruriginous papulovesicular erythematous eruption of the axillary and inguinal regions each summer for 12 years. A high-dose UV phototest (40 J/cm2 x 3 days) directed on the right posterior axillary area and a whole body exposure test (4 J/cm2 UVA, 20 mJ/cm2 UVB x 3 days) were positive both clinically and histologically on day 4. DEM B was normal at 26 mJ/cm2. Iterative polychromatic phototest (DEM x 3 days) in the area usually involved (left posterior axillary region) was negative. The simple UVA (13 J/cm2) and iterative phototests performed on the back were negative. The results of the phototests led to the diagnosis of benign light eruption despite the unusual localization.
The diagnosis of benign light eruption is generally clinical. Phototests are unnecessary in most cases. Benign light eruption can be triggered by high-dose iterative UVA exposure of the susceptible area or whole body phototests (UVA-UVB). These specific phototests are indicated in atypical forms or localizations in order to determine the course of benign light eruption and to uncover simulations.
引言 本例良性夏季光疹病例报告强调了光试验在光敏性皮肤病诊断中的重要性。
一名25岁男性,皮肤光类型为II型,在过去12年中每年夏天腋窝和腹股沟区域都会出现瘙痒性丘疹水疱性红斑疹。对右腋窝后部区域进行的高剂量紫外线光试验(40 J/cm²×3天)以及全身暴露试验(4 J/cm² UVA,20 mJ/cm² UVB×3天)在第4天时临床和组织学检查均呈阳性。26 mJ/cm²时的延迟红斑反应(DEM B)正常。在通常受累区域(左腋窝后部区域)进行的反复多色光试验(DEM×3天)为阴性。在背部进行的简单UVA(13 J/cm²)和反复光试验为阴性。尽管皮疹部位不寻常,但光试验结果仍确诊为良性光疹。
良性光疹的诊断通常基于临床。大多数情况下无需进行光试验。良性光疹可由易感区域的高剂量反复UVA暴露或全身光试验(UVA - UVB)引发。这些特定的光试验适用于非典型形式或部位,以确定良性光疹的病程并发现伪装情况。