Kamiya T, Nagao T, Yoshioka A
Japanese Red Cross Aichi Blood Center.
Rinsho Ketsueki. 1998 May;39(5):402-4.
In this report, we discuss the findings of a 1994 retrospective study concerning the rate of inhibitor formation in Japanese hemophiliacs. The study was the second of its kind, following on the first in 1991 (Kamiya et al. 1995 Int. J. Hematology). The records of 77 medical institutions were examined. Inhibitors were found in 6.50% (140 of 2154) of the patients with hemophilia A (HA), and 5.21% (22 of 422) of those with hemophilia B (HB). The median age for antibody formation was 10.7 years in patients with HA, and 4.5 years in those with HB. The median period (exposure period) from initial plasma factor concentrates exposure to inhibitor formation was 46 days and 20 days, respectively, in the HA and HB patients. Among the HA inhibitor patients, those with a large deletion or a nonsense mutation were aged 17.4 years or less (0.58, 1.7, 3.5, 5.5, 7.0 and 17.4), whereas those with intron 22 inversion were aged 55.7 years or less (1.3, 1.3, 1.8, 33.0, 36.1, 37.7, 43.9, 47.9 and 55.7).
在本报告中,我们讨论了一项1994年的回顾性研究结果,该研究涉及日本血友病患者中抑制剂形成的发生率。这项研究是同类研究中的第二项,此前的第一项研究于1991年开展(神谷等人,《国际血液学杂志》,1995年)。研究检查了77家医疗机构的记录。在甲型血友病(HA)患者中,6.50%(2154例中的140例)发现了抑制剂;在乙型血友病(HB)患者中,5.21%(422例中的22例)发现了抑制剂。HA患者形成抗体的中位年龄为10.7岁,HB患者为4.5岁。HA和HB患者从初次接触血浆凝血因子浓缩物到形成抑制剂的中位时间(暴露期)分别为46天和20天。在HA抑制剂患者中,有大片段缺失或无义突变的患者年龄在17.4岁及以下(0.58、1.7、3.5、5.5、7.0和17.4),而有内含子22倒位的患者年龄在55.7岁及以下(1.3、1.3、1.8、33.0、36.1、37.7、43.9、47.9和55.7)。