Hotta H, Kemapunmanus M, Apichartpiyakul C, Handajani R, Barzaga N G
Department of Microbiology, Kobe University School of Medicine, Japan.
Southeast Asian J Trop Med Public Health. 1997;28 Suppl 3:23-31.
Hepatitis C virus (HCV) is currently classified into at least six major genotypes, each of which is further divided into a number of subtypes. It has been reported that prevalence of each subtype varies among different geographical regions of the world and that severity of liver disease and sensitivity to interferon treatment varies with different subtypes. The purpose of this study was to determine and compare the prevalence of each subtype among HCV isolates in different areas in Asia such as southern (Hat Yai) and northern (Chiang Mai) parts of Thailand, Indonesia (Surabaya), the Philippines (Manila) and Japan (Kobe). Sera were obtained from various groups of patients and tested for antibodies against HCV using second and/or third generation ELISA kits. RNA was extracted from anti-HCV-positive sera and reverse-transcribed into cDNA. The cDNA-preparations were subjected to nested PCR to amplify NS5B and 5'-untranslated region (5'UTR) sequences. Amplified fragments were sequenced and subtypes of the isolates were determined based on sequence similarities with reported sequences. In Chiang Mai and Hat Yai, Thailand, HCV-3a, HCV-1a and HCV-1b were common in various populations. HCV type 6 variants were commonly found among blood donors and drug addicts in Chiang Mai, but not in Hat Yai. In Surabaya, Indonesia, HCV-2a was frequently detected in blood donors, but less frequently in patients with chronic liver disease. In blood donors, HCV-1a, HCV-1b and HCV-1d were more strongly associated with elevation of serum aminotransferase levels than HCV-2a. HCV-1a was significantly more common in patients on maintenance hemodialysis than in blood donors or patients with chronic liver disease. HCV-1d was detected exclusively in Indonesia. Another unique subtype HCV-3g was found also in Indonesia, though less frequently than HCV-1d. In the Philippines, a vast majority of the isolates were either HCV-1a or HCV-1b. Thus, HCV subtype prevalence varies among different regions of Asia.
丙型肝炎病毒(HCV)目前至少分为六种主要基因型,每种基因型又进一步分为若干亚型。据报道,各亚型在世界不同地理区域的流行情况各异,且肝病的严重程度以及对干扰素治疗的敏感性也因不同亚型而有所不同。本研究的目的是确定并比较亚洲不同地区(如泰国南部(合艾)和北部(清迈)、印度尼西亚(泗水)、菲律宾(马尼拉)和日本(神户))HCV分离株中各亚型的流行情况。从不同患者群体中获取血清,使用第二代和/或第三代ELISA试剂盒检测抗HCV抗体。从抗HCV阳性血清中提取RNA并逆转录为cDNA。将cDNA制剂进行巢式PCR以扩增NS5B和5'非翻译区(5'UTR)序列。对扩增片段进行测序,并根据与已报道序列的序列相似性确定分离株的亚型。在泰国清迈和合艾,HCV-3a、HCV-1a和HCV-1b在不同人群中较为常见。6型HCV变体在清迈的献血者和吸毒者中普遍存在,但在合艾则未发现。在印度尼西亚泗水,献血者中经常检测到HCV-2a,但在慢性肝病患者中较少见。在献血者中,与HCV-2a相比,HCV-1a、HCV-1b和HCV-1d与血清转氨酶水平升高的相关性更强。HCV-1a在维持性血液透析患者中显著比献血者或慢性肝病患者更常见。HCV-1d仅在印度尼西亚被检测到。另一种独特的亚型HCV-3g也在印度尼西亚被发现,不过比HCV-1d出现的频率更低。在菲律宾,绝大多数分离株为HCV-1a或HCV-1b。因此,HCV亚型的流行情况在亚洲不同地区有所不同。