Kolh P, Honoré P, Gielen J L, Azzam C, Legrand M, Jacquet N
Service de Chirurgie cardio-vasculaire, Université de Liège.
Rev Med Liege. 1998 Apr;53(4):187-92.
To assess surgical outcome after oesophagectomy, we reviewed operative techniques and postoperative course among 90 patients who underwent oesophageal resection for malignancies from January 1989 to December 1995.
There were 73 males and 17 females; mean age was 64.2 years. Indications were squamous cell carcinoma in 49 patients and adenocarcinoma in 41. Preoperatively 7 patients had chemotherapy and 18 benefited from radiochemotherapy. There were 56 total thoracic oesophagectomies, with anastomosis in the neck in 34 patients and at the thoracic inlet in 22. In 34 cases operation was limited to distal oesophageal resections. Digestive continuity was restored with the stomach in 62 patients, with the colon in 24, and with a jejunal loop in 4. A feeding jejunostomy was constructed in 48 patients with a gastric transplant.
Mortality was 10% (9 patients), decreasing from 18.5% (before 1993) to 3.8% (since 1993). One patient died in the colonic graft group and 8 in the gastric pull-up group. Postoperative complications occurred in 9 patients after colonic interposition and in 23 after gastric pull-up; they consisted in pulmonary infection or insufficiency in 26 patients, cerebrovascular accident in one, renal insufficiency in 2, recurrent nerve palsy in 4, and anastomotic leakage in 6. Transhiatal approach was not associated with a decreased incidence of postoperative deaths or complications. Eighteen patients (72%) developed postoperative pulmonary complications after preoperative chemotherapy.
Oesophagectomy can be performed with low mortality. A colonic graft is not associated with an increased incidence of perioperative deaths or complications and is the substitute of choice when there is any question regarding gastric vascularization, or in young patients with long life expectancy. Preoperative neoadjuvant treatment significantly increases postoperative pulmonary complications.
为评估食管癌切除术后的手术效果,我们回顾了1989年1月至1995年12月期间90例因恶性肿瘤接受食管切除术患者的手术技术及术后病程。
男性73例,女性17例;平均年龄64.2岁。49例患者的适应症为鳞状细胞癌,41例为腺癌。术前7例患者接受了化疗,18例受益于放化疗。全胸段食管切除术56例,34例患者在颈部吻合,22例在胸段入口处吻合。34例手术仅限于食管远端切除术。62例患者用胃重建消化道连续性,24例用结肠,4例用空肠袢。48例接受胃移植的患者进行了空肠造口术。
死亡率为10%(9例患者),从1993年前的18.5%降至1993年后的3.8%。结肠移植组1例患者死亡,胃上提组8例患者死亡。结肠代食管术后9例患者发生术后并发症,胃上提术后23例患者发生术后并发症;包括26例肺部感染或功能不全、1例脑血管意外、2例肾功能不全、4例喉返神经麻痹和6例吻合口漏。经裂孔入路与术后死亡或并发症发生率降低无关。18例患者(72%)术前化疗后发生术后肺部并发症。
食管癌切除术死亡率较低。结肠移植与围手术期死亡或并发症发生率增加无关,当存在胃血管化问题或年轻且预期寿命长的患者时,是首选替代方案。术前新辅助治疗显著增加术后肺部并发症。