Smyth C M, Bremner W J
Department of Medicine, Veterans Affairs Puget Sound Health Care System, Seattle 98108, USA.
Arch Intern Med. 1998 Jun 22;158(12):1309-14. doi: 10.1001/archinte.158.12.1309.
Klinefelter syndrome is the most common sex chromosome disorder. Affected males carry an additional X chromosome, which results in male hypogonadism, androgen deficiency, and impaired spermatogenesis. Some patients may exhibit all of the classic signs of this disorder, including gynecomastia, small testes, sparse body hair, tallness, and infertility, whereas others, because of the wide variability in clinical expression, lack many of these features. Treatment consists of testosterone replacement therapy to correct the androgen deficiency and to provide patients with appropriate virilization. This therapy also has positive effects on mood and self-esteem and has been shown to protect against osteoporosis, although it will not reverse infertility. Although the diagnosis of Klinefelter syndrome is now made definitively using chromosomal karyotyping, revealing in most instances a 47,XXY genotype, the diagnosis also can be made using a careful history and results of a physical examination, with the hallmark being small, firm testes. As it affects 1 in 500 male patients and presents with a variety of clinical features, primary care physicians should be familiar with this condition.
克兰费尔特综合征是最常见的性染色体疾病。受影响的男性多携带一条额外的X染色体,这会导致男性性腺功能减退、雄激素缺乏和精子发生受损。一些患者可能会表现出该疾病的所有典型症状,包括乳腺增生、睾丸小、体毛稀疏、身材高大和不育,而其他患者由于临床表现差异很大,缺乏许多这些特征。治疗包括睾酮替代疗法,以纠正雄激素缺乏并使患者获得适当的男性化。这种疗法对情绪和自尊也有积极影响,并且已被证明可预防骨质疏松症,尽管它无法逆转不育。虽然现在通过染色体核型分析可以明确诊断克兰费尔特综合征,在大多数情况下显示为47,XXY基因型,但也可以通过详细的病史和体格检查结果进行诊断,其标志是睾丸小而坚实。由于它影响每500名男性患者中的1名,并且表现出多种临床特征,初级保健医生应该熟悉这种疾病。