Isshiki N
Kyoto University, Ishiki Clinic, Japan.
J Voice. 1998 Jun;12(2):125-37. doi: 10.1016/s0892-1997(98)80031-3.
Laryngeal framework surgery can change the position and tension of the vocal folds safely without direct surgical intervention in the vocal fold proper. Some 23 years of experience with phonosurgery have proved its usefulness in treating dysphonia related to unilateral vocal fold paralysis, vocal fold atrophy, and pitch-related dysphonias . Meanwhile, much information about the mechanism of voice production has been obtained through intraoperative findings of voice and fiberscopic examination of the larynx . Based on such knowledge together with information obtained through model experiments, the human vocal organ was reconsidered mainly from the mechanical view point, and the roles of voice therapy and singing pedagogy were discussed in relation to phonosurgery. The vocal organ may not be an ideal musical organ and is rather vulnerable, but its potential is enormous.
喉框架手术能够安全地改变声带的位置和张力,而无需直接对声带本身进行手术干预。约23年的嗓音外科经验已证明其在治疗与单侧声带麻痹、声带萎缩及音高相关的发声障碍方面的有效性。同时,通过术中的发声表现及喉镜纤维镜检查,已获得了许多关于发声机制的信息。基于这些知识以及通过模型实验获得的信息,主要从力学角度重新审视了人类发声器官,并讨论了嗓音治疗和歌唱教学法与嗓音外科的关系。发声器官可能并非理想的音乐器官,且相当脆弱,但其潜力巨大。