Grün R, Huang P H, Huang W, McDermott F, Thorne A, Stringer C B, Yan G
Research School of Earth Sciences, Australian National University, Canberra, Australia.
J Hum Evol. 1998 Jun;34(6):555-64. doi: 10.1006/jhev.1997.0211.
ESR and U-series analyses of teeth from the palaeoanthropological site of Hexian which contained Homo erectus remains, illustrate the limited effectiveness of stand-alone ESR and U-series age estimates on faunal materials. The problem lies in the unknown U-uptake history causing very large uncertainties in the age results of both techniques. This study demonstrates the particular strength that lies in the integration of ESR and U-series dating analyses allowing the estimation of the U-uptake history. We obtained a combined ESR/U-series age estimate of 412 +/- 25 ka (average of six analyses on two teeth). This pinpoints the deposition of the faunal remains to the time of the transition between oxygen isotope stages 12 and 11. This is in agreement with the faunal composition which show a mixture of cold adapted northern mammals and more subtropical-tropical southern elements. The age also implies that the advanced Hexian Homo erectus occurred at a similar time as the less advanced Homo erectus specimens at Locality 1 at Zhoukoudian (LI-LIII).
对含直立人遗骸的和县古人类遗址牙齿进行的血沉棕黄层(ESR)和铀系分析表明,单独使用ESR和铀系法对动物材料进行年龄估计的效果有限。问题在于未知的铀吸收历史,这导致两种技术的年龄结果存在很大的不确定性。本研究证明了将ESR和铀系测年分析相结合的独特优势,这种结合能够估计铀吸收历史。我们获得了412±25千年前的ESR/铀系组合年龄估计值(对两颗牙齿进行六次分析的平均值)。这将动物遗骸的沉积时间确定在氧同位素阶段12和11之间的过渡时期。这与动物群组成相符,该动物群显示出适应寒冷的北方哺乳动物和更具亚热带 - 热带特征的南方动物的混合。这个年龄还意味着和县晚期直立人与周口店第1地点(第L - LIII层)不太先进的直立人标本出现的时间相似。