Pan Z J, Berg D E, van der Hulst R W, Su W W, Raudonikiene A, Xiao S D, Dankert J, Tytgat G N, van der Ende A
Department of Molecular Microbiology, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri 63110, USA.
J Infect Dis. 1998 Jul;178(1):220-6. doi: 10.1086/515601.
Studies of Helicobacter pylori from the West have linked production of vacuolating cytotoxin and a particular signal sequence (s1a) allele of the underlying vacA gene to peptic ulcer disease (PUD). Among Chinese H. pylori, most isolates from both PUD and gastritis patients were toxigenic (35/46 and 29/35, respectively). Polymerase chain reaction and DNA sequencing showed that 95 of 96 isolates carried vacA s1a alleles. In the mid-region, 78 of 96 isolates carried m2; 14 were m1-like but only 87% identical (DNA-level) to classical m1 and were designated m1b; the other 4 were unusual hybrids (m1b-type proximal, m2-type distal). Isolates with m1b and m1b-m2 alleles produced higher levels of vacuolating activity than did isolates with m2 alleles (P < .01). There was no association between any vacA allele and disease. These results suggest that the composition of H. pylori gene pools varies geographically and that other as-yet-unknown polymorphic H. pylori genes are important in PUD.
来自西方的对幽门螺杆菌的研究已将空泡毒素的产生以及潜在的vacA基因的特定信号序列(s1a)等位基因与消化性溃疡病(PUD)联系起来。在中国的幽门螺杆菌中,来自消化性溃疡病患者和胃炎患者的大多数分离株都具有产毒性(分别为35/46和29/35)。聚合酶链反应和DNA测序显示,96株分离株中有95株携带vacA s1a等位基因。在中间区域,96株分离株中有78株携带m2;14株为m1样,但与经典m1仅87%相同(DNA水平),被指定为m1b;另外4株为不寻常的杂合子(m1b型近端,m2型远端)。携带m1b和m1b - m2等位基因的分离株比携带m2等位基因的分离株产生更高水平的空泡形成活性(P <.01)。任何vacA等位基因与疾病之间均无关联。这些结果表明,幽门螺杆菌基因库的组成存在地域差异,并且其他尚未知晓的幽门螺杆菌多态性基因在消化性溃疡病中很重要。