Pagliaccia C, de Bernard M, Lupetti P, Ji X, Burroni D, Cover T L, Papini E, Rappuoli R, Telford J L, Reyrat J M
IRIS, Chiron S.p.A., via Fiorentina 1, 53100 Siena, Italy.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1998 Aug 18;95(17):10212-7. doi: 10.1073/pnas.95.17.10212.
The Helicobacter pylori toxin VacA causes vacuolar degeneration in mammalian cell lines in vitro and plays a key role in peptic ulcer disease. Two alleles, m1 and m2, of the mid-region of the vacA gene have been described, and the m2 cytotoxin always has been described as inactive in the in vitro HeLa cell assay. However, the m2 allele is associated with peptic ulcer and is prevalent in populations in which peptic ulcer and gastric cancer have high incidence. In this paper, we show that, despite the absence of toxicity on HeLa cells, the m2 cytotoxin is able to induce vacuolization in primary gastric cells and in other cell lines such as RK-13. The absence of Hela cell activity is due to an inability to interact with the cell surface, suggesting a receptor-mediated interaction. This result is consistent with the observation that the m2 allele is found in a population that has a high prevalence of peptic ulcer disease and gastric cancer. VacA is the first bacterial toxin described for which the same active subunit can be delivered by different receptor binding domains.
幽门螺杆菌毒素VacA在体外可导致哺乳动物细胞系发生空泡变性,在消化性溃疡病中起关键作用。vacA基因中间区域已发现两个等位基因m1和m2,一直以来m2细胞毒素在体外HeLa细胞检测中都被认为无活性。然而,m2等位基因与消化性溃疡相关,且在消化性溃疡和胃癌高发人群中普遍存在。在本文中,我们表明,尽管m2细胞毒素对HeLa细胞无毒性,但它能够在原代胃细胞和其他细胞系(如RK-13)中诱导空泡化。HeLa细胞无活性是由于无法与细胞表面相互作用,提示存在受体介导的相互作用。这一结果与m2等位基因在消化性溃疡病和胃癌高患病率人群中被发现的观察结果一致。VacA是首个被描述的细菌毒素,其相同的活性亚基可通过不同的受体结合域传递。