Campanacci M, Mercuri M, Gasbarrini A, Campanacci L
I Orthopedics Clinic, Rizzoli Orthopedics Institute, Bologna, Italy.
Eur J Radiol. 1998 May;27 Suppl 1:S116-22. doi: 10.1016/s0720-048x(98)00052-7.
The authors report their experience in the diagnosis of bone tumors at the Rizzoli Institute of Bologna. The main imaging techniques used to this purpose are conventional radiography, CT, MRI, and isotope bone scan. Angiography is rarely used. Conventional radiography is the examination of choice and is sufficient in several benign lesions not requiring treatment. Supplementary imaging studies are usually needed when radiographic findings are questionable and/or the lesion requires treatment. When a biopsy is required, it should be carried out after a complete imaging work-up, which sometimes allows a correct prebiopsy diagnosis, indicates the biopsy modality, approach and site, and is also mandatory to stage the tumor, plan the surgical approach and technique, and show in the finest details the occult tumor spread. CT best shows mineralized tissues and pulmonary metastases. It is also frequently used as a guide for needle biopsies. MRI beautifully shows the different tissues and compartments and it is particularly sensitive in depicting fat. Moreover, it can be repeated many times, even in pregnant women, because it needs no ionizing radiations and iodinated contrast; it is also free of artifacts in the patients with orthopedic devices which are usually nonferromagnetic. However, the execution of an adequate MRI requires experience and knowledge of bone pathologic conditions. Bone scan helps in detecting any 'active' area in the bone. It can be thus useful to depict lesion quiescence or activity and to stage any tumor which can metastasize to the skeleton. Bone scan is also helpful to show bone lesions when they are not visible on plain radiographs and indicates the tumor response to preoperative chemotherapy. Angiography is helpful when a preoperative selective embolization is needed, or when complex vertebral surgery or vascular surgery are planned. The bad outcome of bone tumors often depends on incomplete, inadequate or misinterpretated imaging findings.
作者报告了他们在博洛尼亚里佐利研究所诊断骨肿瘤的经验。用于此目的的主要成像技术是传统放射摄影、CT、MRI和同位素骨扫描。血管造影很少使用。传统放射摄影是首选检查方法,对于一些不需要治疗的良性病变来说已经足够。当放射学检查结果可疑和/或病变需要治疗时,通常需要补充成像研究。当需要进行活检时,应在完成全面的成像检查后进行,这有时可以做出正确的活检前诊断,指明活检方式、入路和部位,并且对于肿瘤分期、规划手术入路和技术以及最清晰地显示隐匿性肿瘤扩散也是必不可少的。CT能最好地显示矿化组织和肺转移灶。它也经常用作针吸活检的引导。MRI能很好地显示不同组织和腔隙,在描绘脂肪方面特别敏感。此外,它可以多次重复检查,即使是孕妇也适用,因为它不需要电离辐射和碘化造影剂;对于通常为非铁磁性的骨科植入物患者,它也没有伪影。然而,进行充分的MRI检查需要有骨病理状况的经验和知识。骨扫描有助于检测骨内的任何“活跃”区域。因此,它对于描绘病变的静止或活动状态以及对任何可能转移至骨骼的肿瘤进行分期可能有用。当平片上看不到骨病变时,骨扫描也有助于显示骨病变,并指示肿瘤对术前化疗的反应。当需要术前选择性栓塞,或计划进行复杂的脊柱手术或血管手术时,血管造影会有帮助。骨肿瘤的不良预后往往取决于不完整、不充分或错误解读的影像学检查结果。