Hillman G M, Engelman D M
J Clin Invest. 1976 Oct;58(4):1008-18. doi: 10.1172/JCI108524.
Frozen sections prepared from human aortic tissue containing fatty streak lesions were examined on a thermally controlled stage with a polarizing light microscope. Distinct birefringent droplets, 0.5-5 mum in diameter, were observed, many apparently aggregated into clusters. The clusters were about 20 X 20 mum in diameter (the approximate size of foam cells). Upon being heated, each smectic droplet exhibited a sudden change of birefringence, indicating a change of state. The transition temperatures were compared to assess compositional distributions in the tissue. We found that for 52% of the clusters the standard deviation of the cluster's droplet melting point distribution was less than half that observed in the surrounding microscopic field. If clusters were intracellular lipid inclusions, this observation indicates that the lipid composition within a foam cell is more homogeneous than that of the overall field. However, using statistical methods, we compared droplet melting populations from cluster to cluster and found significant heterogeneity. The observations can be interpreted to suggest that many foam cells modify the cholesteryl ester fatty acid composition of their accumulations be selective uptake, temporal sampling, or chemical reaction. Furthermore, the intercellular heterogeneity suggests that different cells in the lesion may have different metabolic and transport enzyme affinities or be in different states.
对取自含有脂肪条纹病变的人体主动脉组织制备的冰冻切片,在配备有控温载物台的偏光显微镜下进行观察。观察到直径为0.5 - 5微米的明显双折射液滴,很多显然聚集成簇。这些簇直径约为20×20微米(泡沫细胞的大致大小)。加热时,每个近晶相液滴呈现双折射的突然变化,表明状态改变。比较转变温度以评估组织中的成分分布。我们发现,对于52%的簇,簇内液滴熔点分布的标准差小于在周围微观视野中观察到的标准差的一半。如果簇是细胞内脂质包涵体,这一观察结果表明泡沫细胞内的脂质组成比整个视野中的脂质组成更均匀。然而,使用统计方法,我们比较了簇与簇之间的液滴熔化群体,发现存在显著的异质性。这些观察结果可以解释为表明许多泡沫细胞通过选择性摄取、时间采样或化学反应来改变其积聚物中胆固醇酯脂肪酸的组成。此外,细胞间的异质性表明病变中的不同细胞可能具有不同的代谢和转运酶亲和力或处于不同状态。