Kawai A, Backus S I, Otis J C, Healey J H
Department of Surgery, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York City, NY 10021, USA.
J Bone Joint Surg Am. 1998 Jun;80(6):822-31. doi: 10.2106/00004623-199806000-00006.
The relationships between the functional score according to the system of the International Society of Limb Salvage, the extent of resection, energy cost of walking, and gait characteristics were studied in thirty-six patients who had had segmental knee replacement after resection of a malignant tumor of the distal aspect of the femur. The mean free-walking velocity was 62.3 meters per minute (79 per cent of normal), which was a result of decreases in both cadence and stride length. The mean net energy cost during walking was 35 per cent greater than that of normal controls and correlated with the percentage of the femur that had been resected. All patients had decreased single-limb support time on the affected side compared with the unaffected side. There was a weak correlation between the asymmetry of the single-limb support time and the percentage of the femur that had been resected. The mean extensor torque of the affected knee was 30 per cent that of the unaffected knee when one head of the quadriceps muscle had been excised, 19 per cent when two heads had been excised, 4 per cent when three heads had been excised, and 1 per cent when four heads had been excised. The patients who had had an extra-articular resection had lower mean extensor and flexor torques at the knee compared with those who had had an intra-articular resection. The asymmetry of the single-limb support time was inversely related to the residual extensor and flexor torques. The overall score according to the system of the International Society of Limb Salvage ranged from 17 to 29 points (mean, 24.6 points; 82 per cent of normal). The net energy cost, percentage of maximum aerobic capacity, and asymmetry of the single-limb support time had significant negative correlations with the overall functional score. Multivariate analysis showed that the overall functional score and the percentage of the femur that had been resected were the two most important factors that predicted the net energy cost. To our knowledge, this is the first objective validation of the functional score according to the system of the International Society of Limb Salvage. As the net energy cost can be predicted from universally available, inexpensive measures, investigators can easily use it as a clinical and research tool to evaluate prosthetic performance and to assess operative outcome.
对36例因股骨远端恶性肿瘤切除后接受节段性膝关节置换的患者,研究了国际保肢协会系统的功能评分、切除范围、步行能量消耗和步态特征之间的关系。平均自由行走速度为每分钟62.3米(为正常速度的79%),这是步频和步幅均降低的结果。步行期间的平均净能量消耗比正常对照组高35%,且与股骨切除的百分比相关。与未受影响侧相比,所有患者患侧的单腿支撑时间均减少。单腿支撑时间的不对称性与股骨切除的百分比之间存在弱相关性。当股四头肌的一个头被切除时,患侧膝关节的平均伸肌扭矩为未受影响侧的30%;两个头被切除时为19%;三个头被切除时为4%;四个头被切除时为1%。与接受关节内切除的患者相比,接受关节外切除的患者膝关节的平均伸肌和屈肌扭矩更低。单腿支撑时间的不对称性与残余伸肌和屈肌扭矩呈负相关。根据国际保肢协会系统的总体评分为17至29分(平均24.6分;为正常的82%)。净能量消耗、最大有氧能力百分比和单腿支撑时间的不对称性与总体功能评分呈显著负相关。多变量分析表明,总体功能评分和股骨切除的百分比是预测净能量消耗的两个最重要因素。据我们所知,这是对国际保肢协会系统功能评分的首次客观验证。由于净能量消耗可通过普遍可用的廉价测量方法预测,研究人员可轻松将其用作临床和研究工具,以评估假体性能和评估手术结果。