Yi Q, Ekman M, Anton D, Bergenbrant S, Osterborg A, Georgii-Hemming P, Holm G, Nilsson K, Biberfeld P
Immunological Research Laboratory, Karolinska Hospital, Stockholm, Sweden.
Blood. 1998 Jul 15;92(2):402-4.
In recent studies, the sequence of Kaposi's sarcoma-associated herpes virus (KSHV) or human herpes virus-8 (HHV-8) was detected in dendritic cells (DC) of patients with multiple myeloma (MM). A concern was raised whether there is an causal association between the viral infection and development of these tumors. In the present study, we have examined DC generated from blood adherent cells from 8 Swedish MM patients at different clinical stages and 2 patients with monoclonal gammopathy of undetermined significance. In addition, 6 myeloma cell lines and bone marrow cells from 2 MM patients were also studied. By polymerase chain reaction (PCR), including nested PCR, no virus DNA was demonstrable in the patients' DC or in myeloma cell lines or fresh bone marrow cells. Moreover, no antibody against KSHV was found in the serum of these 10 patients. Thus, our results indicate that blood-derived DC of MM patients in Sweden usually are not infected with KSHV/HHV-8. This study also suggests that KSHV/HHV-8 is not regularly associated with MM and consequently does not play a primary role in the pathogenesis of these tumors.
在最近的研究中,在多发性骨髓瘤(MM)患者的树突状细胞(DC)中检测到了卡波西肉瘤相关疱疹病毒(KSHV)或人类疱疹病毒8型(HHV-8)的序列。人们提出了一个问题,即病毒感染与这些肿瘤的发生之间是否存在因果关系。在本研究中,我们检测了8名处于不同临床阶段的瑞典MM患者以及2名意义未明的单克隆丙种球蛋白病患者的血液黏附细胞所产生的DC。此外,还研究了6种骨髓瘤细胞系以及2名MM患者的骨髓细胞。通过聚合酶链反应(PCR),包括巢式PCR,在患者的DC、骨髓瘤细胞系或新鲜骨髓细胞中均未检测到病毒DNA。此外,在这10名患者的血清中未发现抗KSHV的抗体。因此,我们的结果表明,瑞典MM患者的血液来源DC通常未感染KSHV/HHV-8。本研究还表明,KSHV/HHV-8与MM通常没有关联,因此在这些肿瘤的发病机制中不发挥主要作用。