Martín-Laborda Bergasa F, Vallejo Herrador J, Sánchez de la Muela Naverac P, Herrero Reyes J J
Servicio de Urología, Hospital del Aire, Universidad Complutense de Madrid.
Actas Urol Esp. 1998 Apr;22(4):362-5.
Report case of a Wunderlich syndrome due to spontaneous rupture of a simple renal cyst. The patient is a 77-year old, hypertensive female who was on routine treatment with Aspirin. The rarity of retroperitoneal haemorrhage with this origin is documented; also the influence of aspirin as predisposing factor for this condition is ruled out. Brief evaluation of the various diagnostic means available. An accurate evaluation that may allow to adopt a conservative aptitude is recommended.
报告一例因单纯性肾囊肿自发破裂导致的温德利希综合征病例。患者为一名77岁的高血压女性,正在接受阿司匹林常规治疗。记录了这种病因导致的腹膜后出血的罕见性;同时排除了阿司匹林作为该病症诱发因素的影响。简要评估了现有的各种诊断方法。建议进行准确评估,以便能够采取保守治疗方案。