Singelyn F J, Deyaert M, Joris D, Pendeville E, Gouverneur J M
Department of Anesthesiology, UCL School of Medicine, St. Luc Hospital, Brussels, Belgium.
Anesth Analg. 1998 Jul;87(1):88-92. doi: 10.1097/00000539-199807000-00019.
In this study, we assessed the influence of three analgesic techniques on postoperative knee rehabilitation after total knee arthroplasty (TKA). Forty-five patients scheduled for elective TKA under general anesthesia were randomly divided into three groups. Postoperative analgesia was provided with i.v. patient-controlled analgesia (PCA) with morphine in Group A, continuous 3-in-1 block in Group B, and epidural analgesia in Group C. Immediately after surgery, the three groups started identical physical therapy regimens. Pain scores, supplemental analgesia, side effects, degree of maximal knee flexion, day of first walk, and duration of hospital stay were recorded. Patients in Groups B and C reported significantly lower pain scores than those in Group A. Supplemental analgesia was comparable in the three groups. Compared with Groups A and C, a significantly lower incidence of side effects was noted in Group B. Significantly better knee flexion (until 6 wk after surgery), faster ambulation, and shorter hospital stay were noted in Groups B and C. However, these benefits did not affect outcome at 3 mo. We conclude that, after TKA, continuous 3-in-1 block and epidural analgesia provide better pain relief and faster knee rehabilitation than i.v. PCA with morphine. Because it induces fewer side effects, continuous 3-in-1 block should be considered the technique of choice.
In this study, we determined that, after total knee arthroplasty, loco-regional analgesic techniques (epidural analgesia or continuous 3-in-1 block) provide better pain relief and faster postoperative knee rehabilitation than i.v. patient-controlled analgesia with morphine. Because it causes fewer side effects than epidural analgesia, continuous 3-in-1 block is the technique of choice.
在本研究中,我们评估了三种镇痛技术对全膝关节置换术(TKA)后膝关节康复的影响。45例计划在全身麻醉下进行择期TKA的患者被随机分为三组。A组采用静脉自控镇痛(PCA)联合吗啡进行术后镇痛,B组采用连续三合一阻滞,C组采用硬膜外镇痛。术后三组立即开始相同的物理治疗方案。记录疼痛评分、辅助镇痛、副作用、最大膝关节屈曲度、首次行走天数和住院时间。B组和C组患者的疼痛评分显著低于A组。三组的辅助镇痛效果相当。与A组和C组相比,B组的副作用发生率显著更低。B组和C组的膝关节屈曲度明显更好(直至术后6周)、行走更快且住院时间更短。然而,这些益处并未影响3个月时的结果。我们得出结论,TKA术后,连续三合一阻滞和硬膜外镇痛比静脉注射吗啡PCA能提供更好的疼痛缓解和更快的膝关节康复。由于其副作用较少,连续三合一阻滞应被视为首选技术。
在本研究中,我们确定,全膝关节置换术后,局部区域镇痛技术(硬膜外镇痛或连续三合一阻滞)比静脉自控镇痛联合吗啡能提供更好的疼痛缓解和更快的术后膝关节康复。由于连续三合一阻滞比硬膜外镇痛引起的副作用更少,所以它是首选技术。