Nisenbaum R, Reyes M, Mawle A C, Reeves W C
Klemm Analysis Group, Atlanta, GA, USA.
Am J Epidemiol. 1998 Jul 1;148(1):72-7. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a009562.
The objective of this study was to identify factors explaining the correlations among unexplained severe fatigue of different durations (1-5 months or > or =6 months) and symptoms reported as being significant health problems during a preceding 4-week period. Between June and December of 1994, a cross-sectional, random digit dialing telephone survey was conducted among residents of San Francisco, California. All subjects who reported having severe fatigue lasting for > or =1 month and a random sample of nonfatigued subjects were asked to participate in a detailed telephone interview. Data from 1,510 individuals aged 18-60 years who did not have medical or psychiatric conditions that could explain their severe fatigue were analyzed. Common factor analyses identified three correlated factors (defined as "fatigue-mood-cognition" symptoms, "flu-type" symptoms, and "visual impairment") that explained the correlations among fatigue lasting for > or =6 months and 14 interrelated symptoms. No factor explained the correlations among fatigue lasting for 1-5 months and other symptoms. The combination of fatigue of > or =6 months' duration and selected symptoms overlaps with published criteria used to define cases of chronic fatigue syndrome (CFS). Although symptoms described in this study were reported as appearing within the preceding month, and CFS symptoms must have been present for the previous 6 months, these results provide empirical support for the interrelations among unexplained fatigue of > or =6 months' duration and symptoms included in the CFS case definition.
本研究的目的是确定一些因素,这些因素能够解释不同持续时间(1 - 5个月或≥6个月)的不明原因严重疲劳之间的相关性,以及在前4周内被报告为重大健康问题的症状之间的相关性。1994年6月至12月期间,对加利福尼亚州旧金山的居民进行了一项横断面随机数字拨号电话调查。所有报告有持续≥1个月严重疲劳的受试者以及非疲劳受试者的随机样本被要求参加详细的电话访谈。对1510名年龄在18 - 60岁且没有可解释其严重疲劳的医学或精神疾病的个体的数据进行了分析。共同因素分析确定了三个相关因素(定义为“疲劳 - 情绪 - 认知”症状、“流感样”症状和“视力损害”),这些因素解释了持续≥6个月的疲劳与14种相关症状之间的相关性。没有因素能解释持续1 - 5个月的疲劳与其他症状之间的相关性。持续≥6个月的疲劳与选定症状的组合与用于定义慢性疲劳综合征(CFS)病例的已发表标准重叠。尽管本研究中描述的症状报告为在前一个月内出现,而CFS症状必须在前6个月内出现,但这些结果为持续≥6个月的不明原因疲劳与CFS病例定义中包含的症状之间的相互关系提供了实证支持。