Avetisyan A V, Kaulen A D, Skulachev V P, Feniouk B A
Department of Bioenergetics, Belozersky Institute of Physico-Chemical Biology, Lomonosov Moscow State University, Moscow, 119899, Russia.
Biochemistry (Mosc). 1998 Jun;63(6):625-8.
Light-driven ATP synthesis is found in cells of the alkalophilic bacterium Natronobacterium pharaonis containing halorhodopsin but deficient in H+-pumping bacteriorhodopsin. Photophosphorylation occurs with cyanide-inhibited respiratory chain as well as without cyanide in conditions with low C1- concentration in the incubation medium. Increase in C1- concentration from 0.1 to 2.35 M in the incubation medium leads to inhibition of photophosphorylation. Continuous illumination increases membrane Delta Psi if respiration is inhibited by cyanide. This effect is stimulated by DCCD, an ATPase inhibitor. These data can be explained if one suggests that halorhodopsin pumps C1- into the cells whereas C1- release from the cells through C1--ATP-synthase is coupled with the ATP synthesis (chloride-ion cycle).
在嗜碱细菌法老盐杆菌(Natronobacterium pharaonis)的细胞中发现了光驱动的ATP合成,该细菌含有嗜盐视紫红质,但缺乏H⁺泵浦细菌视紫红质。光磷酸化在氰化物抑制的呼吸链中发生,并且在孵育培养基中Cl⁻浓度低的条件下,即使没有氰化物也会发生。孵育培养基中Cl⁻浓度从0.1 M增加到2.35 M会导致光磷酸化受到抑制。如果呼吸被氰化物抑制,持续光照会增加膜ΔΨ。这种效应受到ATP酶抑制剂二环己基碳二亚胺(DCCD)的刺激。如果有人提出嗜盐视紫红质将Cl⁻泵入细胞,而Cl⁻通过Cl⁻-ATP合酶从细胞中释放与ATP合成(氯离子循环)偶联,那么这些数据就可以得到解释。