Kawai K, Nakajima M, Akasaka Y, Shimamotu K, Murakami K
Leber Magen Darm. 1976;6(2):121-4.
A new very thin glass fiber endoscope ("baby scope") has been developed, which can be passed through the channel of a modified duodenoscope ("mother scope") for catheterization of the choledochus or of the pancreatic duct. Peroral choledocho-pancreatoscopy (PCPS) was performed in 9 patients, the endoscopic results are presented. Other new auxiliary instruments for diagnostic or therapeutic purposes in biliary or pancreatic diseases are described: a brushing catheter, a special biopsy forceps, a retention probe and a balloon-tipped catheter.
一种新型的超薄玻璃纤维内窥镜(“微型内窥镜”)已被研发出来,它可以通过改良十二指肠镜(“母镜”)的通道,用于胆总管或胰管的插管。对9例患者进行了经口胆管胰管镜检查(PCPS),并展示了内镜检查结果。还描述了用于胆道或胰腺疾病诊断或治疗的其他新型辅助器械:刷式导管、特殊活检钳、留置探头和球囊导管。