Bluth E I
Department of Radiology, Ochsner Clinic, New Orleans, Louisiana 70121, USA.
Minerva Cardioangiol. 1998 Mar;46(3):81-5.
The identification of intraplaque hemorrhage with high resolution gray scale ultrasound imaging has been shown to be achievable by those using appropriate technique and attention to detail. Plaque can be classified as either heterogeneous (classifications 1 and 2) or homogeneous (classifications 3 and 4), This presentation describes the methods for distinguishing different types of plaque accurately. Uniformity of terminology is necessary before multi institutional outcome studies can be undertaken concerning the value of plaque characterization before information published in the literature can be adopted and applied to clinical situations around the world.
通过运用适当技术并注重细节，已证明使用高分辨率灰阶超声成像识别斑块内出血是可行的。斑块可分为异质性（分类1和2）或均质性（分类3和4），本报告描述了准确区分不同类型斑块的方法。在开展多机构关于斑块特征化价值的结果研究之前，术语的一致性是必要的，这样文献中发表的信息才能被采用并应用于世界各地的临床情况。
