Tikanoja T, Riikonen P, Perkkiö M, Helenius T
Department of Pediatrics, Kuopio University Hospital, Finland.
Med Pediatr Oncol. 1998 Aug;31(2):73-8. doi: 10.1002/(sici)1096-911x(199808)31:2<73::aid-mpo5>3.0.co;2-w.
We studied serum N-terminal atrial natriuretic peptide (NT-ANP) in children during and after chemotherapy for cancer to determine its applicability in detecting cardiac dysfunction. Forty-three patients were receiving chemotherapy for malignancy. Forty-eight patients were off chemotherapy and survived between 0.9 and 13 (median 5) years after the diagnosis, receiving cumulative anthracycline doses between 0 and 600 (median 225) mg/m2.
Cardiac evaluation of the patients included measurement of serum NT-ANP, recording of ECG, and assessment of systolic and diastolic function of the heart by echocardiography. During chemotherapy, serum NT-ANP levels were higher than in controls but varied markedly in the same individuals. Serum NT-ANP levels showed no consistent increase in the weeks following anthracycline administration. In late follow-up, serum NT-ANP levels were higher than in age-matched controls (median (range), 0.22 (0.06-0.47) vs. 0.14 (0.06-0.27) nmol/l, respectively, P < .001). The subgroup of patients with bone marrow transplantation and/or cardiac irradiation had the highest NT-ANP concentrations (0.30 (0.20-0.45) nmol/l).
Thus, serum NT-ANP measurements seemed to represent a useful contribution in the long-term cardiac follow-up of children after cancer. This blood test can readily be included to laboratory follow-up, is reasonably inexpensive and may decrease the need for more laborious tests of cardiac function. When there is ongoing chemotherapy, NT-ANP levels are influenced by a variety of factors that invalidate its routine use during this period.
我们研究了癌症患儿化疗期间及化疗后的血清N末端心房利钠肽(NT-ANP),以确定其在检测心脏功能障碍方面的适用性。43例患者正在接受恶性肿瘤化疗。48例患者已停止化疗,在诊断后存活0.9至13年(中位数5年),累积阿霉素剂量为0至600(中位数225)mg/m²。
对患者的心脏评估包括测量血清NT-ANP、记录心电图以及通过超声心动图评估心脏的收缩和舒张功能。化疗期间,血清NT-ANP水平高于对照组,但同一患者个体差异明显。阿霉素给药后的几周内,血清NT-ANP水平未呈现持续升高。在后期随访中,血清NT-ANP水平高于年龄匹配的对照组(中位数(范围)分别为0.22(0.06 - 0.47)与0.14(0.06 - 0.27)nmol/l,P <.001)。接受骨髓移植和/或心脏照射的患者亚组NT-ANP浓度最高(0.30(0.20 - 0.45)nmol/l)。
因此,血清NT-ANP测量似乎对癌症患儿的长期心脏随访有帮助。这种血液检测可以很容易地纳入实验室随访,成本合理,并且可能减少对更繁琐心脏功能检测的需求。在进行化疗时,NT-ANP水平受多种因素影响,使其在此期间无法常规使用。